Aktualizacja Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Konina na lata 2016-2023. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
Czym jest rewitalizacja? Rewitalizacja to proces ożywiania zdegradowanych dzielnic miasta, inicjowany i koordynowany przez samorząd. Rewitalizacja, to proces w sposób kompleksowy, poprzez zintegrowane działania na rzecz wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszarów zdegradowanych, prowadzony lokalnej społeczności, przestrzeni i gospodarki, skoncentrowane terytorialnie, prowadzone przez interesariuszy rewitalizacji na podstawie programu rewitalizacji.
Cele rewitalizacji Wyprowadzenie obszaru zdegradowanego ze stanu kryzysowego, poprzez równoważenie zjawisk, które spowodowały jego degradację. Rewitalizacja obejmuje przemiany zdegradowanych terenów w trzech głównych aspektach: • społecznym – pobudzenie aktywności mieszkańców, działania mające na celu integrację społeczną, zapobieganie marginalizacji i wykluczeniu społecznemu, • gospodarczym – pobudzanie aktywności gospodarczej, działania mające na celu ożywienie gospodarcze, zmniejszenie bezrobocia, • infrastrukturalno-przestrzennym – działania mające na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego (m.in. poprzez modernizację i konserwację zabytkowych obiektów) i poprawę stanu technicznego istniejącej infrastruktury, a także polepszenie jakości stanu środowiska naturalnego
Cele rewitalizacji Rewitalizacja to przede wszystkim: Poprawa warunków życia! Poprawa jakości środowiska! Lepsze szanse na rozwój! Nasza przestrzeń publiczna! Wspólne decydowanie!
Obszar rewitalizacji „Starówka” Obszar rewitalizacji „Starówka” obejmuje obręb geodezyjny Starówka. Powierzchnia obszaru - 279,93 ha Ludność obszaru - 4 681 os. Obszar rewitalizacji „Starówka” zajmuje 3,41% łącznej powierzchni miasta i jest zamieszkany przez 6,30 % łącznej liczby mieszkańców Konina.
Obszar rewitalizacji „Starówka” Zestawienie ulic wchodzących w skład obszaru rewitalizacji „Starówka”: Ulice wchodzące w całości w obszar rewitalizacji „Starówka” ul. 3 Maja ul. Adama Mickiewicza ul. Adolfa Dygasińskiego ul. płk. Witolda Sztarka ul. Bankowa ul. Bolesława Prusa Rondo Ducha Świętego ul. Grunwaldzka ul. Gwoździarska ul. Jana Kilińskiego ul. Jarosława Dąbrowskiego ul. Juliusza Słowackiego ul. Kaliska ul. Kościelna ul. Kramowa ul. Krótka ul. Krzywa ul. Mikołaja Kopernika ul. Nadbrzeżna ul. Niecała ul. Obrońców Westerplatte Ul. PCK Plac Wolności Plac Zamkowy ul. Pociejewo ul. Podgórna ul. Przechodnia ul. Reformacka Rondo im. Podoficerów Małoletnich Skwer Stanisława Jasiukowicza ul. Stanisława Staszica ul. Stefana Żeromskiego ul. Szarych Szeregów ul. Śliska ul. Tadeusza Kościuszki (nieparzyste) ul. Targowa ul. Most Toruński ul. Trasa Warszawska ul. Wał Tarejwy ul. Wiejska ul. Wiosny Ludów ul. Władysława Reymonta ul. Wodna ul. Wojska Polskiego ul. Wzgórze ul. Zofii Urbanowskiej ul. Żwirki i Wigury ul. Zamkowa Ulice wchodzące częściowo w obszar rewitalizacji „Starówka” ul. Kolska 1-83 (nieparzyste) ul. Kolska 2-56 (parzyste) ul. Solna 9-69 (nieparzyste) ul. Świętojańska 2-20H (parzyste) ul. Świętojańska 1b
Obszar rewitalizacji „Starówka”
Czym jest Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Konin na lata 2016-2023 (LPR) LPR jest narzędziem, które precyzuje cele i kierunki działania w ramach procesu rewitalizacji. Dokument został wypracowany wspólnie z interesariuszami procesu rewitalizacji i obejmuje m.in. wizję obszaru po realizacji procesu rewitalizacji, cele i kierunki działań oraz przedsięwzięcia rewitalizacyjne. LPR jest jednym z elementów projektu „Rewitalizacja konińskiej Starówki – opracowanie lokalnego programu rewitalizacji na lata 2016-2023 wraz z modelowym pilotażem” realizowanego przez Miasto Konin w ramach konkursu Modelowa Rewitalizacja Miast, zorganizowanego przez Ministerstwo Rozwoju. Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Konina na lata 2016-2023 został przyjęty na podstawie uchwały nr 586 Rady Miasta Konina z dnia 29 listopada 2017 r.
Przedsięwzięcia rewitalizacyjne wpisane do LPR: 1. Inkubator Aktywności (Dom Zemełki) 2. Konińskie spotkania z Juliusem Frommem (cykl) 3. Festiwal Artystycznych Działań Ulicznych 4. Program zajęć dla osób bezrobotnych, w tym dotkniętych konsekwencjami uzależnień i przemocy domowej 5. Budowa kompetencji pracowników na rynku pracy 6. Poprawa warunków prowadzenia działalności gospodarczej na obszarze rewitalizacji „Starówka” 7. Wspiera.MY 8. Kampania informacyjno-promocyjna dla młodzieży z zakresu wiedzy o przedsiębiorczości 9. Revital – Starówka 10. Aktywizacja mieszkańców poprzez kompleksową modernizację i zagospodarowanie terenów przy ul. Kolskiej 11. Muzeum z funkcjami edukacyjnymi oraz kulturalnymi 12. Centrum Edukacji Komunikacyjnej – Miasteczko rowerowe 13. Modernizacja oraz adaptacja pomieszczeń z przeznaczeniem na szkolne schronisko młodzieżowe w Zespole Szkół Centrum Kształcenia Ustawicznego im. Stefana Batorego 14. Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych zasobu Miasta Konina na obszarze rewitalizacji „Starówka” 15. Modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych przy ul. 3 Maja 51, 52; Kopernika 1; Świętojańskiej 6 w Koninie 16. Modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych przy ul. 3 Maja 43; Kilińskiego 4, 6, 8; Kościuszki 11, 2142-44; Świętojańskiej 18 w Koninie. 17. Przebudowa i rozbudowa ulic na terenie objętym rewitalizacją dla Miasta Konina 18. Stworzenie nowej przestrzeni społeczno-kulturalnej pn. „Pałacyk Reymonda” 19. System wspólnej komunikacji marketingowej na obszarze rewitalizacji 20. Uatrakcyjnienie oferty rekreacyjno-usługowej na Bulwarze Nadwarciańskim 21. Centrum Sportu i Rekreacji oraz Odnowy Biologicznej (Osiedlowe Centrum Sportu i Rekreacji „Starówka”, ul. Dmowskiego 4)
Aktualizacja Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Konin na lata 2016-2023 (LPR) Zgodnie z Zarządzeniem Prezydenta Miasta Konina Nr 57/2018 z dnia 27.04.2018r. wprowadzającym regulamin aktualizacji „Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Konin na lata 2016-2023”, rozpoczęliśmy prace nad aktualizacją dokumentu, głównie w zakresie uaktualnienia przyjętych przedsięwzięć rewitalizacyjnych, w tym również wprowadzenia nowych projektów, mających wpływ na ożywienie obszaru rewitalizacji „Starówka”.
Zakres zmian w programie rewitalizacji doprecyzowanie ulic wchodzących w obszar rewitalizacji „Starówka” - ulica Tadeusza Kościuszki obejmuje numery nieparzyste zmiany nazwy jednej z ulic wchodzącej w obszar rewitalizacji „Starówka” z ulicy Stanisława Barańczaka położonej w Koninie na ulicę płk. Witolda Sztarka dokonano aktualizacji numerów działek wchodzących w skład obszaru rewitalizacji „Starówka” nastąpiło uzupełnienie w zakresie opisu zintegrowania i komplementarności pomiędzy poszczególnymi przedsięwzięciami, ze względu na nowo zgłoszone projekty rewitalizacyjne w ramach aktualizacji LPR wpłynęły nowe przedsięwzięcia rewitalizacyjne, które będą miały wpływ na ożywienie obszaru rewitalizacji Starówka”, jedno przedsięwzięcie usunięto przedsięwzięcie „Wspiera.MY” zostało usunięte ze względu na czas jego realizacji. Realizacja projektu zakończyła się w 2018 roku aktualizacja dokumentu w sprawie przyjęcia Gminnego programu wspierania rodziny w Koninie na lata 2018 - 2020 zaktualizowanie zapisów dotyczących typów przedsięwzięć rewitalizacyjnych uaktualnione zostały zapisy ze względu na zmiany, które miały miejsce podczas realizacji projektu „Rewitalizacja konińskiej Starówki – opracowanie lokalnego programu rewitalizacji na lata 2016-2023 wraz z modelowym pilotażem” uaktualnienie szacowanych kwot wartości projektów rewitalizacyjnych dodanie załącznika do LPR-u w postaci karty monitorującej
Aktualizacja przedsięwzięć rewitalizacyjnych W ramach aktualizacji LPR-u: wpłynęło 17 nowych przedsięwzięć rewitalizacyjnych, zaktualizowano 3 przedsięwzięcia rewitalizacyjne, usunięto 1 przedsięwzięcie rewitalizacyjne zakończono 1 przedsięwzięcie rewitalizacyjne
17 nowych przedsięwzięć rewitalizacyjnych
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Spacerek po Starówce ” ● Wnioskodawca : ∙ Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze Oddział w Koninie ∙ Towarzystwo Przyjaciół Konin ● Krótki opis : Organizacja spotkań i spacerów po Starówce, podczas których mieszkańcom zostanie przybliżona historia Konina, głównie Starówki. Spacerki będą organizowane przez cały rok z przewodnikiem PTTK, przynajmniej raz w miesiącu. Zwiększenie atrakcyjności turystycznej Starówki i całego miasta. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 3 000.00 zł rocznie
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Piknik Patriotyczny ” ● Wnioskodawca : ∙ Miasto Konin ∙ Koniński Dom Kultury w Koninie ● Krótki opis : Projekt zakłada spotkania coroczne. Realizowane będą różnego rodzaje działania związane z wydarzeniami historycznymi. Mieszkańcy będą mieli okazję podziwiać różnorodność i zmiany zachodzące w sprzęcie wojskowym na przestrzeni minionego stulecia. Podniesienie świadomości historycznej Koninian mającej w założeniu kształtowanie i utrwalanie postaw patriotycznych. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 80 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Jarmark św. Bartłomieja ” ● Wnioskodawca : ∙ Mateusz Cieślak ∙ Miasto Konin i Koniński Dom Kultury ● Krótki opis : Coroczna impreza umożliwiająca promowanie regionalnych artystów, rzemieślników, twórców rękodzieła, pasjonatów i kolekcjonerów. Na „Jarmarku św. Bartłomieja” odbywać się będzie również kiermasz staroci. Zwiększy to poziom aktywizacji i integracji mieszkańców obszaru rewitalizacji „Starówka”. ● Lokalizacja : Konińska Starówka ● Szacowana wartość : 7 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : Aktywna Biblioteka w Koninie filia „Starówka” ● Wnioskodawca : Miejska Biblioteka Publiczna w Koninie ● Krótki opis : Cykliczne wydarzenia artystyczne realizujące różnego typu przedsięwzięcia aktywizujące społecznie, kierowane do przedszkolaków, uczniów, studentów i mieszkańców obszaru rewitalizacji „Starówka”. Różnorodne oddziaływanie kulturalne przyczyniające się do poprawy warunków życia. Zaproponowanie mieszkańcom starej części Konina szeregu kulturalnych przedsięwzięć. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 25 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Jarmark Świąteczny. Kolęda na wysokości ” ● Wnioskodawca : ∙ CKiS w Koninie ∙ Miasto Konin ● Krótki opis : Spotkania coroczne, podczas których realizowane będą działania artystyczne. Możliwość prezentacji lokalnych produktów, udział w warsztatach rękodzieła, kupowanie świątecznych ozdób, itp. Konińska Starówka zapełniona będzie świątecznymi straganami. Mieszkańcy poprzez budowanie więzi lokalnych, poczują atmosferę świąt. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 20 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Międzypokoleniowa potańcówka na Bulwarze ” ● Wnioskodawca : Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie ● Krótki opis : Jest cyklem wydarzeń kulturalnych realizujących współpracę międzypokoleniową. Wszystkie pokolenia potrafią bawić się wspólnie. Budowanie integracji międzypokoleniowej oraz uatrakcyjnienie oferty kulturalnej dla młodzieży i seniorów na obszarze rewitalizacji „Starówka”. ● Lokalizacja : Bulwar Nadwarciański ● Szacowana wartość : 50 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Młodzieżowa Przestrzeń Kultury (M-LAB KULTURA) ” ● Wnioskodawca : Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie ● Krótki opis : Projekt umożliwi rozwijanie, realizowanie pasji i zainteresowań twórczych młodych ludzi. Będą mieli możliwość rozwijać swój talent oraz uczyć młodszych. Integracja i rozwój twórczy. Młodzież posiadać będzie atrakcyjne i kreatywne miejsce integracji i realizowania wspólnej kreatywnej pasji. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 500 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Dobre filmy na Bulwarze Nadwarciańskim ” ● Wnioskodawca : ∙ Miasto Konin ● Krótki opis : Spotkania w ramach kina plenerowego, podczas którego prezentowane będą dobre filmy na Bulwarze Nadwarciańskim nad rzeką. Wydarzenie organizowane cyklicznie. Co rocznie wyświetlanych będzie od trzech do pięciu filmów. Zwiększenie poziomu aktywności i integracji mieszkańców oraz budowanie więzi lokalnych. ● Lokalizacja : Bulwar Nadwarciański ● Szacowana wartość : 5 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : Organizacja koncertów z cyklu „Muzyka w ratuszu. Prezydent zaprasza” ● Wnioskodawca : ∙ Miasto Konin ∙ W imieniu Miasta – Konińskie Towarzystwo Muzyczne w Koninie ● Krótki opis : To spotkania podczas których będzie można posłuchać muzyki wykonywanej przez znakomitych artystów oraz zdolnych uczniów konińskich szkół i stowarzyszeń muzycznych. Szeroki przekrój muzyki, od średniowiecza, baroku poprzez muzykę klasyczną , blues i jazz. Integracja w szczególności mieszkańców obszaru rewitalizacji. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 25 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Podwórko – nasza wspólna przestrzeń ” ● Wnioskodawca : ∙ Miasto Konin ∙ W imieniu Miasta – Stowarzyszenie na Rzecz Spółdzielni Socjalnych w Koninie ● Krótki opis : Zagospodarowanie wraz z mieszkańcami dwóch podwórek na obszarze rewitalizacji „Starówka”. Powstanie wspólnie urządzona, uporządkowana przestrzeń, która będzie sprzyjać spotkaniom, integracji oraz podejmowaniu wspólnych aktywności mieszkańców. Wzmocnienie więzi i poczucia przynależności do wspólnoty. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 50 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ LABORATORIUM INICJATYW MŁODZIEŻOWYCH (M-LAB INICJATYWY) ” ● Wnioskodawca : Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie ● Krótki opis : Stworzenie przestrzeni, w której organizowane będą spotkania i warsztaty kreatywności oraz tworzenie inicjatyw dla młodych ludzi. W ramach warsztatów i spotkań wypracowane będą konkretne inicjatywy, z których najlepsze będą realizowane. Swoją wiedzą, lokalnej społeczności będzie służyć profesjonalna kadra o wysokich kwalifikacjach. ● Lokalizacja : Budynek przy ul. Wojska Polskiego 2b w Koninie ● Szacowana wartość : 300 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : Centrum Aktywności Społeczno-Gospodarczej ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Wspieranie innowacyjnych i kreatywnych osób w działalności rynkowej oraz wygospodarowanie przestrzeni udostępnianej mieszkańcom na cele kulturalne, integracyjne i aktywizujące. Stworzenie warunków do rozwoju gospodarczego, rozwój infrastruktury, poprawa jakości przestrzeni publicznej. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 6 405 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : Narzędzia ożywienia gospodarczego obszaru rewitalizacji „Starówka” ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Stworzenie kompleksowego i dopasowanego do potrzeb obszaru rewitalizacji systemu wsparcia dla nowych oraz obecnych przedsiębiorców. Opracowany zestaw dokumentów ułatwi przedsiębiorcom prowadzenie swojej działalności gospodarczej. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : Uwagi : 107 502.00 zł Fiszka projektowa „Poprawa warunków prowadzenia działalności gospodarczej na obszarze rewitalizacji „Starówka” została zamieniona na obecną.
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Warsztaty dla młodego pokolenia – kształtowanie postaw obywatelskich ” ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Zorganizowane zostaną warsztaty dydaktyczne, spotkania informacyjne. Uczestnicy zdobędą podstawową wiedzę dotyczącą praw i wolności człowieka. Zwiększenie wiedzy wśród dzieci i młodzieży w zakresie społeczeństwa obywatelskiego i korzyści wynikających z uczestnictwa w życiu miasta. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : Bezkosztowo
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Jak poprawić i zadbać o swoje bezpieczeństwo ? – warsztaty ” ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Coroczne działania zmierzające do odwrócenia negatywnych zjawisk na obszarze rewitalizacji „Starówka”. Prowadzone będą spotkania i warsztaty, które podniosą praktyczne umiejętności w sytuacji zagrożenia. Zwiększenie poczucia bezpieczeństwa wśród mieszkańców i wiedzy na temat możliwości uzyskania pomocy w sytuacji zagrożenia. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 3 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ KONIŃSKIE ŹREBAKI NA STRÓWCE ” ● Wnioskodawca : ∙ Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie ∙ Wielkopolskie Stowarzyszenie na Rzecz Ratowania Pamięci FRYDHOF ● Krótki opis : Stworzenie szlaku małych rzeźb z brązu nawiązujących do ważnych osób, wydarzeń i legend związanych z miastem. Stworzą one szlak skierowany dla zwiedzających, po ważnych dla miasta i jego historii miejscach. Organizowanie wycieczek szlakiem Źrebaków. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 1 000 000.00 zł
Nowe przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Budowa budynków mieszkalnych wielorodzinnych z usługami w parterze, parkingiem i infrastrukturą techniczną przy ul. Szarych Szeregów w Koninie ” ● Wnioskodawca : Miejskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. w Koninie ● Krótki opis : Stworzenie nowej infrastruktury na terenie byłego PKS. Projekt przyczyni się do wzrostu liczby mieszkańców i przedsiębiorców na obszarze rewitalizacji „Starówka”. Powstanie sześciu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z częścią usługowo-handlową. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : 38 022 000.00 zł
3 zaktualizowane przedsięwzięcia rewitalizacyjne
Zaktualizowane przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ UATRAKCYJNIENIE OFERTY REKREACYJNO-USŁUGOWEJ NA BULWARZE NADWARCIAŃSKIM ” ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Zagospodarowanie terenów nadbrzeżnych w Koninie na Bulwarze Nadwarciańskim. Wykorzystanie potencjału bulwaru poprzez uatrakcyjnienie oferty i świadczonych usług rekreacyjno-usługowo-kulturalnych. Większe wykorzystanie potencjału bulwaru pod kątem zagospodarowania powstałej infrastruktury społecznej. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : Uwagi : 930 000.00 zł Rozszerzenie zakresu rzeczowego o 3 elementy.
Zaktualizowane przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Festiwal Artystycznych Działań Ulicznych ” ● Wnioskodawca : Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie ● Krótki opis : Cykl spotkań i działań artystycznych mających na celu realizację różnego typu przedsięwzięcia aktywizujące społecznie, a także działania integrujące osoby z obszaru rewitalizacji „Starówka” ze społecznością lokalną. Kształtowanie aktywnego i świadomego uczestnika działań artystycznych. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : Uwagi : 500 000.00 zł Rozszerzenie zakresu rzeczowego o 3 działania artystyczne.
Zaktualizowane przedsięwzięcie rewitalizacyjne ● Tytuł : „ Budowa kompetencji /umiejętności pracowników na rynku pracy ” ● Wnioskodawca : Miasto Konin ● Krótki opis : Zbudowanie systemu współpracy szkół, uczelni i przedsiębiorców umożliwi uczniom zdobycie doświadczenia zawodowego oraz podniesienie kwalifikacji – rozwój kompetencji zdobytych w trakcie edukacji. Pracodawcy umożliwią uczniom nabycie nowych umiejętności niezbędnych w ich przedsiębiorstwach oraz pozyskają kompetentnego pracownika. ● Lokalizacja : Obszar rewitalizacji „Starówka” ● Szacowana wartość : Uwagi : 64 000.00 zł Zmiana zakresu rzeczowego.