Język angielski w rozmowie rekrutacyjnej Interpretis.EU Profesjonalne Szkolenia Tłumaczenia dla Businessu Język angielski w rozmowie rekrutacyjnej Tomasz Smyk
Etapy prezentacji Definicja języka angielskiego Umiejętności językowe Rozwój językowy według Common European Framework Absolutne podstawy Język angielski w CV Sposoby sprawdzenia znajomości j. angielskiego
Etapy prezentacji Rekrutacja w j. angielskim (zdalna- telefoniczna oraz w biurze) przebieg i pytania podczas rekrutacji język werbalny, niewerbalny podczas rozmowy różnice w rozmowie z Francuzem, Brytyjczykiem, Hiszpanem sposób zachowania podczas rozmowy rekrutacyjnej
Etapy prezentacji Sposoby przygotowania się do rozmowy rekrutacyjnej Sposoby nauki j. angielskiego Szkoły językowe Ciekawe linki internetowe Podsumowanie
Szanowny Panie, Bardzo dziękujemy za udział w procesie rekrutacji na stanowisko.... Z przykrością musimy poinformować, iż nie będziemy mogli zaprosić Pana do kolejnego etapu rekrutacji. Jednocześnie pozwolimy sobie zatrzymać Pana aplikację celem wykorzystania przy innych procesach rekrutacyjnych prowadzonych w naszej firmie. Życzymy powodzenia w dalszym poszukiwaniu pracy Z wyrazami szacunku
Co to jest język? System znaków zrozumiały dla danej grupy społecznej, który jest używany na danym terytorium
Umiejętności językowe Czytanie Pisanie Mówienie Słuchanie Gramatyka
Rozwój językowy Common European Framework 0 (beginner) A (A1, A2) (elementary, pre-intermediate) (0-500) B (B1, B2) (intermediate, upper-inter.) (500-1500) C (C1, C2) (proficency, master) (1500-∞) llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Poziom A1 Używa zwrotów dnia codziennego oraz bardzo popularnych zwrotów Potrafi się przedstawić i zadać pytania, np. Gdzie mieszkasz? Wchodzi w interakcje w bardzo prosty sposób i jest gotowy do pomocy
Poziom A2 Rozumie wyrażenia często używane w mowie potocznej Potrafi komunikować się w bardzo prostych sytuacjach dnia powszedniego Potrafi opisywać w prosty sposób najbliższe otoczenie
Poziom B1 Potrafi zrozumieć wypowiedzi spotykane w pracy, szkole, podczas czasu wolnego Potrafi poradzić sobie z sytuacjami np. w podróży, gdzie język mówiony jest j. rodzimym Potrafi w krótki sposób opisać wydarzenia, sny, nadzieje i ambicje i podać wyjaśnienia
Poziom B2 Potrafi zrozumieć główne idee złożonych wypowiedzi na tematy zarówno konkretne jak i abstrakcyjne Potrafi formułować swoje wypowiedzi w rozmowie z native speakerem bez większych problemów Potrafi wypowiedzieć się na wiele tematów
Poziom C1 Potrafi zrozumieć długie i złożone wypowiedzi i rozpoznać ich ukryte znaczenie Potrafi komunikować się płynnie bez zastanawiania się i szukania wyrażeń na wszystkie tematy z życia powszedniego
Poziom C2 Potrafi zrozumieć praktycznie wszystkie wypowiedzi, zarówno pisane jak i mówione Potrafi streszczać informacje z różnych źródeł Potrafi wyrażać się spontanicznie, płynnie z różnymi podtekstami
Język angielski w CV CV w j. angielskim CV w j. polskim ?
Znaczenie j. angielskiego Nie ma znaczenia Pośrednie znaczenie Duże znaczenie Język obowiązujący
Stopień znajomości języka Brak znajomości Podstawowy (w mowie i piśmie) Średniozaawansowany (w mowie i piśmie) Zaawansowany (w mowie i piśmie) Biegły (w mowie i piśmie)
Stopień znajomości języka FCE (A,B,C, F, D) CAE (A,B,C, F, D) CPE (A,B,C, F, D) TOEFL http://www.pl.toefl.eu/
Stopień znajomości języka City&Gulids Poziom CEFR A1 Perliminary A2 Access B1 Achiever B2 Communicator C1 Expert C2 Mastery
Stopień znajomości języka TOEIC http://www.pl.toeic.eu/ orange (10-215) brown (220-465) green (470-725) blue (730-855) gold (860-990)
Absolutne podstawy Zagadnienia jakie należy znać przed rozmową Present Simple, Present Continuous Past Simple, Past Continuous Present Perfect Future Simple Conditionals 1,2,3 Strona bierna Okresy warunkowe Modale
Lista czasowników Act, advise, allocate, aply, assist, collaborate, conduct, create, deal with, decide, design, develop, discover, earn, educate, encourage, examine, experience, focus, tell, say, do, make, go, come, become, begin, break, have, buy, cost, pay, deal, give, get, hold, hurt, know, let, learn, gain, write, read, to be interested in, practice
Sprawdzenie języka Ustne Pisemne Pisemne i ustne Rozmowa kwalifikacyjna (telefoniczna, podczas spotkania) Pisemne Wypełnienie testu gramatycznego Pisemne i ustne Rozmowa kwalifikacyjna i test
Pytania podczas rozmowy Ogólne Szczegółowe
Pytania podczas rozmowy Rozmowa kwalifikacyjna Czy zna Pan angielski? Oczywiście że znam dobrze What is your name then? ale nie aż tak!
Pytania podczas rozmowy Proszę zgadnij kolor moich butów Opowiedz o swoim doświadczeniu Co umiesz? Pytania techniczne związane z zawodem Dlaczego zmieniasz pracę? Co jest Twoim hobby? Co Pani/Pan wie o naszej firmie?
Pytania podczas rozmowy Czym się Pan/Pani zajmuję Jak chce Pan/Pani pogodzić pracę ze studiami? Jaki projekt ostatnio realizowałeś i jakie trudności napotkałeś? Jaki miałeś ostatnio problem i jak go rozwiązałeś?
Pytania podczas rozmowy Co Panią/Pana skłoniło do tego, aby odpowiedzieć na nasze ogłoszenie / aplikować na dane stanowisko? Czy obecnie Pan/Pani pracuje? Jak wygląda taki typowy dzień pracy? Czego nie lubi Pan/Pani w swojej obecnej pracy? Jak przedstawia się przebieg Pani/Pana kariery zawodowej? Jak reaguje Pan/Pani na sytuacje stresowe? Czy potrafi Pan/Pani pracować pod presją czasu?
Pytania podczas rozmowy Co uważa Pan/Pani za swój największy sukces / porażkę ? Jakie są Pani/Pana mocne strony? Jak reaguje Pan/Pani na krytykę? Kto jest Pani/Pana autorytetem i dlaczego? Dlaczego powinniśmy zatrudnić właśnie Panią/Pana?
Pytania podczas rozmowy Różnice pomiędzy narodowościami podczas rozmowy kwalifikacyjnej? Akcent Trudne sytuacje czyli jak wybrnąć z sytuacji gdy nie nadążamy za rozmówcą Nie panikować! Poprosić o powtórzenie Poprosić o ujęcie zwrotu innymi słowami
Jak się przygotować do rozmowy? Interpretis.EU Profesjonalne Szkolenia Tłumaczenia dla Businessu Jak się przygotować do rozmowy? Rozwiązywanie testów gramatycznych Samouczek z płytą CD oraz kluczem (Self- study books) Czasopisma, słownictwo? Ćwiczyć wypowiedzi (z koleżanką, kolegą, mów na głos) Internet Zapisać się na konwersacje do szkoły językowej
Czasopisma Interpretis.EU Profesjonalne Szkolenia Tłumaczenia dla Businessu Czasopisma
Self study book
Self study book
Wiodące wydawnictwa Oxford Longman MacMillan Cambridge PWN Altravox Press
Jak się uczyć aby się nauczyć?!
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Cele Naucz się np. 10 nowych słów codziennie Ucz się 15 minut dziennie, niech stanie się to NAWYKIEM! Oglądaj filmy w oryginale (w zależności od stopnia znajomości języka) Spróbuj przeczytać tekst po ang. raz w tygodniu i go opracować
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Motywacja (wypisz na kartce) Jak osiągnę pewien poziom z j. angielskiego wówczas będę mógł(a)… Zmienić pracę Czuć się swobodnie na wakacjach Być niezależnym(ą) Jeszcze to potrafię??? …
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Nie przesadzaj! Ucz się tylko 15 minut dziennie! jest to lepsze niż 1:45 raz w tygodniu Po 15 minutach dziennie będziesz miał więcej przyjemności z nauki w kolejnym dniu
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Wynagradzaj sobie wysiłek intelektualny Większość z nas jest przyzwyczajona do krytyki a nie do pochawł Bardziej lubimy krytykować niż chwalić… ZMIEŃ TO! Pójdź do kina, na koncert Kup sobie grę, książkę Pojedź na wycieczkę do Anglii
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Ucz się (powtarzaj) ze znajomymi Człowiek uczący się języka zawsze więcej zrozumie niż sam może powiedzieć. Dlatego też skupiaj się nie tylko na nauce ale także na używaniu języka gdziekolwiek jest to możliwe Idź do pubu, poznaj obcokrajowców, będzie okazja do nawiązania kontaktów
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Retyyyyyyyyyyyy, zrobiłem błąd znowu… i co teraz…? Nie, no nie dam rady… To nie dla mnie… Mam za dużo obowiązków… Za trudne, to mi nigdy nie wejdzie do głowy… Jestem beznadziejny… Mam lęki…
Jak się uczyć aby się nauczyć?! Ja……….(wpisz swoje imię i nazwisko) zobowiązuję się do systematycznego uczenia się języka angielskiego codziennie ni e mniej niż 15 minut. Za dotrzymanie tej umowy będę nagradzać siebie co miesiąc poprzez …………….(wpisz coś, co będzie Cię mobilizować) Dnia…… Podpis ………
Szkoły językowe Podział ze względu na finansowanie Pozostałe
Szkoły językowe Podział ze względu na sposób nauki Metoda Callana 4Xszybciej??? Komunikatywna
Szkoły językowe Czym się kierować przy wyborze szkoły językowej? Wielkość, ilość lektorów Jakość obsługi Regularność robienia testów Nowości? (np. nagrywanie na wideo)
Szkoły językowe Czym się kierować przy wyborze szkoły językowej? Wykształcenie lektorów Lata praktyki W jakich miejscach pracują/pracowali Cena
Szkoły językowe Wybór lektora Native speaker Polski lektor UK USA Canada Australia Polski lektor
Internet Słownik Oxford http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/ dictionary/go Cambridge http://dictionary.cambridge.org/ Tematy do konwersacji http://iteslj.org/ Testy gramatyczne http://www.rong-chang.com/ BBC learning English http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ newsenglish/witn/index.shtml
Internet The news www.thenews.pl BBC radio http://www.bbc.co.uk/radio/ BBC Recipe Search Engine http://www.bbc.co.uk/food/recipes/ New English File Online http://www.oup.com/elt/global/products/englishfile/ Business Focus Online http://www.oup.com/elt/global/products/businessf ocus/
Internet The Good Grammar Book Online http://www.oup.com/elt/global/products/goodgra mmarbook/ Test it, fix it online http://www.oup.com/elt/global/products/testitfixit/ Oxford Practice Grammar Online http://www.oup.com/elt/global/products/practiceg rammar/
Internet Oxford Learner’s Grammar Online http://www.oup.com/elt/global/products/olg Natural Grammar Online http://www.oup.com/elt/global/products/natural grammar/ Podcasty http://www.podcastsinenglish.com/index.shtml
Podsumowanie Czy nauka może być szybka ? łatwa ? i przyjemna?
Interpretis.EU Kursy dopasowane do potrzeba Klienta Szkolenia 60, 120, 180 godzinne Przygotowania do egzaminów FCE, CAE, CPE, City&Guilds Tłumaczenia języków europejskich Ustne (symultaniczne, konsekutywne) Pisemne
Interpretis.EU Nagrywamy zajęcia na kamerę wideo i po tym wspólnie omawiamy błędy popełnione podczas wypowiedzi Na bieżąco korzystamy ze znanych czasopism obcojęzycznych: The Times, The Economist, The Guardian, Business English Magazine, Der Spiegel Zajęcia prowadzimy u Klienta Dajemy 6 miesięczną gwarancję na usługi!
Interpretis.EU Profesjonalne Szkolenia Tłumaczenia dla Businessu Tomasz Smyk t.smyk@interpretis.eu (+48) 601 199 840 22 243 76 91