200-lecie UW 40-lecie WLS UW Propozycja obchodów marzec czerwiec 2016

Planowane przedsięwzięcia naukowe marzec Cykl paneli dyskusyjnych z udziałem pracowników Wydziału i zaproszonych gości: „Lingwistyka stosowana – co to takiego?” „Studia na Słowiańszczyzną Wschodnią – tradycja i nowe perspektywy” „Badania korpusowe – przyszłość czy ograniczenie humanistyki” „Przekład literacki: dzieło tłumacza?” 2. Konferencja „Młody głos WLS UW” - konferencja doktorantów i kół naukowych 3. Sesja naukowa „Wspólne dziedzictwo: B. de Courtenay – uczony, działacz, człowiek (z Wydziałem Polonistyki UW) 4. Sesja naukowa poświęcona myśli prof. O. Wojtasiewicza Patronatem obchodów objęte zostały też wszystkie zgłoszone przez jednostki konferencje od wiosny 2015 r. do jesieni 2016 r.

Planowane przedsięwzięcia skierowane do studentów i szkół – marzec Konkurs „Język miasta”– film kręcony komórką o komunikacji w mieście, języku miasta (ogłoszony na wiosnę 2015, pokazy w marcu 2016, wyniki podczas imprezy plenerowej w czerwcu 2016) 2. Konkurs „Dyktando Mistrzów” – języki wydziałowe (marzec 2016) i/lub Konkurs wiedzy o kulturach i językach wykładanych na Wydziale (marzec 2016 – eliminacje, finał czerwiec 2016) 3. Konkurs fotograficzny „Lipsk” – zdjęcia wszystkich budynków typu Lipsk w Warszawie i województwie mazowieckim (wystawa w marcu na terenie budynków przy Szturmowej i Dobrej, rozstrzygnięcie konkursu w czerwcu 2016) 4. Warsztaty dla szkół – mini-Festiwal Nauki – nowe propozycje zgłaszane przez jednostki (m.in.„Mózg nauczyciela – mózg ucznia”, „Tłumaczenie na odległość”) i już sprawdzone formy (m.in. Warsztaty ikonopisania) 5. Dyskoteka Wydziałowa

Planowane przedsięwzięcia w części plenerowej na dużej scenie i obok niej (Błonia i Skarpa ) – 1-19 czerwca Finały konkursu „Język miasta” (z audiodeskrypcją), konkursu wiedzy o kulturach, konkursu „Lipsk” 2. Wystawa w konkursie prac „Przewodnik miejski po Warszawie” 3. Przedstawienie Teatru „Błękitny Okręt” – „Miasto” 4. Twórcze czytanie dramatów białoruskich ukraińskich i rosyjskich w tłumaczeniu i wykonaniu wykładowców, doktorantów i studentów WLS 5. Warsztaty dla mieszkańców Warszawy „Ucz się języków przez telefon komórkowy” i „Nie święci teksty tłumaczą” 6. Prezentacja filmu promocyjnego o WLS UW

Logo 40-lecia wybrane w drodze konkursu Autor: Dariusz Myszkowski