100 LAT NIEPODLEGŁOŚCI 100 YEARS of independence Józef Piłsudski-JEDEN z ojców niepodległości polski 100
Józef PIŁSUDSKI - one of the fathers of independence Józef Piłsudski, zasłużył się dla Polski jako jeden z tych którzy pierwsi podjęli walkę o niepodległość Polski i ją wygrali. Był naczelnikiem państwa Polskiego a przedtem dowódcą pierwszej brygady legionów polskich. Zmarł 12 maja 1935 roku w niespełna trzy tygodnie po uchwaleniu nowej konstytucji, mającej ugruntować jego pozycję polityczną. Józef Piłsudski was the head of the Polish state and the commander of the first brigade of Polish legions. He was one of the first fathers of independence, who gained independence for Poland. He died on May 12, 1935. Less than three weeks after the adoption of the new constitution which strengthen his political position.
Wczesne lata marszałka - early years of the marshal Urodził się 5 grudnia 1867 roku w Zułowie na dzisiejszej Litwie w zbiedniałej rodzinie szlacheckiej. Studiował medycynę w Charkowie; jako dwudziestolatek został zesłany na Syberię, skąd powrócił po pięciu latach. Działacz Polskiej Partii Socjalistycznej, współzałożyciel jej odłamu – PPS-Frakcji Rewolucyjnej. Redagował nielegalne pismo „Robotnik”. He was born on December 5, 1867. In Zułów in modern Lithuania in a poor noble family. He studied medicine in Kharkiv; When he was twenty years old, he was sent to Siberia, from where he returned after five years. Activist of the Polish Socialist Party, co-founder of its faction - Faction Revolutionary PPS. He edited the illegal magazine „Robotnik”.
osiągnięcia PIŁSUDSKIEGO - Piłsudski's achievements Zorganizowanie i dowodzenia pierwszą brygadą legionów polskich. Od 1914 do 1917 roku główny Komendant Polskiej Organizacji Wojskowej. Uwolniony z niemieckiej twierdzy w Magdeburgu w początku listopada 1918 roku przybył do Warszawy i 22 dnia miesiąca przyjął stanowisko Naczelnika Państwa. Zwierzchnik sił zbrojnych podczas wojny polsko-bolszewickiej. W 1926 roku przeprowadził wojskowy zamach stanu, przejmując realną władzę w państwie. W kolejnych latach piastował urzędy Generalnego Inspektora Sił Zbrojnych i ministra spraw wojskowych, a przejściowo także premiera. Podjął się demontażu instytucji demokratycznych, zbudował skupione wokół siebie środowisko tak zwanej Sanacji i uzależnił od siebie zarówno parlament, jak i prezydenta, na którego wyznaczył profesora chemii, Ignacego Mościckiego. Pełnię władzy przejął w 1930 roku na skutek zmanipulowanych i częściowo sfałszowanych wyborów parlamentarnych nazywanych „wyborami brzeskimi”.
Galeria Bohatera – Gallery of the Hero
Zakończenie – THE END Mimo wielu kontrowersji, otaczających tą postać wszyscy musimy zgodzić się z tym, że człowiek ten bezdyskusyjnie przyczynił się do powstania naszego niepodległego państwa a także, że jego walka i patriotyzm jest przykładem dla przyszłych pokoleń Polaków. Właśnie w stulecie niepodległości powinniśmy zapomnieć o podziałach, kontrowersjach i sporach nas dzielących i zacząć budować ogólnonarodową nić porozumienia, która połączy zwaśnione strony. Dziękuję za uwagę Jakub Czyżyk-Skoczyk 8c