Okólnik FIFA nr 987 Wskazówki IFAB dotyczące stosowania Artykułu 11, Rozstrzygnięcie 2 17 sierpień 2005r. Kolegium Sędziów Warmińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej

Drodzy Panowie i Panie, Wyrażamy stanowisko odnosząc się do Przepisów Gry w Piłkę Nożną 2005, które weszły w życie z dniem 1 lipca Jak Państwo wiecie, dwa nowe Rozstrzygnięcia dotyczące Artykułu 11 – Spalony zostały wprowadzone przez IFAB podczas spotkania w Vale of Giamorgan, Walia 26 lutego 2005 roku. Te dwa rozstrzygnięcia nie zmieniają treści ani zapisów Artykułu 11 – Spalony, ale raczej wyjaśniają treść w celu uzyskania korzyści dla gry ofensywnej.

Jednakże, pierwsze doświadczenia boiskowe w stosowaniu tych Rozstrzygnięć wskazywały na potrzebę wyjaśnienia jednej szczególnej sytuacji. W tym celu zwołane zostało zebranie grupy roboczej IFAB pod przewodnictwem V-ce Prezydenta FIFA i Szefa Komitetu Sędziów Angel Maria Villar Llona, w dniu 11 sierpnia 2005 roku w Zurychu. Treść, zapisy i duch Artykułu 11 oraz Rozstrzygnięć 1 i 2 nie zostały zmienione. Jednakże grupa robocza wprowadziła poniższy tekst jako wskazówkę do stosowania Artykułu 11, IFAB Rozstrzygnięcie 2.

Artykuł 11 Rozstrzygnięcia IFAB Wskazówka IFAB dotycząca Rozstrzygnięcie 2 (str. 70) Przed zmianą: Po zmianie: Zawodnik będący na pozycji spalonej może być ukarany przed zagraniem lub dotknięciem piłki, jeżeli zdaniem sędziego, żaden inny jego współpartner nie będący na pozycji spalonej, nie ma możliwości zagrania piłki.

Artykuł 11 Rozstrzygnięcia IFAB Wskazówka IFAB dotycząca Rozstrzygnięcie 2 (str. 70) Przed zmianą: Po zmianie: Jeżeli przeciwnik staje się zaangażowany w grę i jeżeli zdaniem sędziego jest możliwy kontakt fizyczny, zawodnik będą- cy na pozycji spalonej powinien być ukarany za przeszkadzanie przeciwnikowi (wpływanie na przeciwnika).

Dodatkowo IFAB zgodziła się również na wprowadzenie poniższego wyjaśnienia dotyczącego miejsca wznowienia gry za spalonego (Artykuł 11- Sankcje karne).

Artykuł 11 Postanowienia ogólne Sankcje karne (str. 69) Przed zmianą: Za spalonego sędzia zarządza rzut wolny pośredni dla drużyny przeciwnej z miejsca popełnienia przewinienia Po zmianie: Za spalonego sędzia zarządza rzut wolny pośredni dla drużyny przeciwnej z miejsca popełnienia przewinienia tj. z początkowego miejsca, gdzie zawodnik był uznany za znajdującego się na pozycji spalonej.

Dziękujemy za przekazanie tych wskazówek do sędziów i sędziów asystentów w Waszej Federacji. Chcieliśmy również przy okazji przypomnieć o zapisie w Artykule 2 i 6 Statutu FIFA Paragraf 1, który stanowi, że: Każdy członek FIFA powinien prowadzić rozgrywki zgodnie z Przepisami Gry wydanymi przez IFAB. Tylko IFAB może zmieniać Przepisy Gry. Mamy nadzieję, że te wyjaśnienia zakończą dyskusje na ten temat, a decyzje IFAB oraz Statutów FIFA będą respektowane w całości.

Kolegium Sędziów Warmińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej Dziękujemy za uwagę!