NIEWIELKIE, WYDAJNE URZĄDZENIE „4 W 1” Z MODUŁEM WI-FI To wszechstronne, a zarazem proste w użyciu urządzenie „4 w 1” z zaawansowanym modułem Wi-Fi i systemem 5 atramentów ma nową, kwadratową, zajmującą mniej miejsca konstrukcję i umożliwia intensywne korzystanie z funkcji drukowania, skanowania i faksowania w domu. Moduł Bluetooth®* ułatwia łączenie się z urządzeniami inteligentnymi w celu bezproblemowego drukowania i skanowania przez sieć Wi-Fi za pomocą aplikacji Canon PRINT. Usługa PIXMA Cloud Link umożliwia drukowanie i skanowanie w chmurze** bezpośrednio z poziomu drukarki. Funkcja automatycznego drukowania dwustronnego oraz system 5 oddzielnych atramentów z opcjonalnymi kasetami XL i XXL zapewniają doskonałą jakość wydruku i oszczędność pieniędzy. Podajnik ADF na 20 arkuszy umożliwia kopiowanie, skanowanie i faksowanie wielostronicowych dokumentów i pozwala na jednoczesne używanie papieru zwykłego i fotograficznego. Niewielkie urządzenie „4 w 1”, które wyposażono w odchylany, prosty w obsłudze kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 7,5 cm. * Wyposażone w niskoenergetyczną technologię Bluetooth® (drukowanie i skanowanie przez Bluetooth jest dostępne tylko w urządzeniach z systemem Android). Nie można zagwarantować działania funkcji dostępnych za pomocą łączności Bluetooth i aplikacji Canon PRINT Inkjet/SELPHY na wszystkich smartfonach z systemem Android. Znak słowa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, a wykorzystanie ich przez firmę Canon Inc. odbywa się na mocy licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe są własnością odpowiednich firm. ** Funkcje skanowania do usług w chmurze i do wiadomości e-mail są dostępne tylko w przypadku używania oryginalnych atramentów firmy Canon. Zakres produktów PIXMA TR8550 PIXMA TR7550 PIXMA TR8550 PIXMA TR7550

DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE DRUKARKI Rozdzielczość drukowania Do 4800[1] × 1200 dpi Technologia druku 5 oddzielnych atramentów (PGBK, BK, C, M, Y) Atramenty ChromaLife100 Szybkość drukowania dokumentów w trybie monochromatycznym Około 15 obr./min[2] Szybkość drukowania dokumentów w trybie kolorowym Około 10 obr./min[2] Szybkość drukowania dokumentów w trybie monochromatycznym (dwustronnie) Około 3 obr./min[2] Szybkość drukowania fotograficznego Zdjęcie 10 × 15 cm bez obramowania: około 37 s[3] Drukowanie bez obramowania Tak (A4, LTR, 20 × 25 cm, 13 × 18 cm, 10 × 15 cm, 13 x 13 cm) Drukowanie dwustronne Automatyczne DANE TECHNICZNE SKANERA Typ skanera Kolorowy skaner z szybą, automatycznym podajnikiem dokumentów i czujnikiem CIS Rozdzielczość skanera (optyczna) Do 1200 × 2400 dpi[4] Szybkość skanowania arkuszy A4 Około 15 s[5] Maksymalny rozmiar dokumentu Szyba skanera: A4, LTR (216 × 297 mm) Podajnik ADF: A4, LTR, LGL Głębia kolorów przy skanowaniu (wejście/wyjście) Kolor: 48 bitów / 24 bity Odcienie szarości: 16 bitów / 8 bitów DANE TECHNICZNE KOPIARKI Szybkość kopiowania dokumentów kolorowych sFCOT: około 19 s[6] sESAT: około 6,5 s[6] Podajnik ADF sESAT (jednostronny): około 8 obr./min[6] Kopiowanie wielokrotne 1–99 stron Funkcje kopiowania Kopiowanie dokumentów, kopiowanie zdjęć, kopiowanie z dopasowaniem do strony, kopiowanie bez obramowania Ustawienia jakości kopiowania Szybka, standardowa, wysoka DANE TECHNICZNE FAKSU Rodzaj faksu Super G3 / kolorowy Rozdzielczość faksu Tryb monochromatyczny: maks. 300 × 300 dpi Tryb kolorowy: 200 × 200 dpi Szybkość faksu Tryb monochromatyczny: około 3 s (33,6 kb/s)[7] Tryb kolorowy: około 1 min (33,6 kb/s)[7] Pamięć faksu Do 250 arkuszy Szybkie wybieranie kodowe Maks. 100 lokalizacji Wybieranie grupowe Maks. 99 lokalizacji ZGODNE ATRAMENTY Standardowe kasety z atramentem PGI-580PGBK (czarny pigmentowy) CLI-581BK (czarny) CLI-581C (błękitny) CLI-581M (amarantowy) CLI-581Y (żółty) Opcjonalne kasety z atramentem XL/XXL PGI-580PGBK XXL (czarny pigmentowy) PGI-580PGBK XL (czarny pigmentowy) CLI-581BK XXL (czarny) CLI-581BK XL (czarny) CLI-581C XXL (błękitny) CLI-581C XL (błękitny) CLI-581M XXL (amarantowy) CLI-581M XL (amarantowy) CLI-581Y XXL (żółty) CLI-581Y XL (żółty) WYDAJNOŚĆ KASET Z ATRAMENTEM Wydajność kaset (papier zwykły) Kolorowy dokument A4 Czarny pigmentowy: 200 stron Czarny pigmentowy XL: 400 stron Czarny pigmentowy XXL: 600 stron Czarny: 1505* stron Czarny XL: 3120* stron Czarny XXL: 6360* stron Błękitny: 256 stron Błękitny XL: 515 stron Błękitny XXL: 820 stron Amarantowy: 237 stron Amarantowy XL: 474 strony Amarantowy XXL: 760 stron Żółty: 257 stron Żółty XL: 514 stron Żółty XXL: 824 strony * Szacowana dodatkowa wydajność Wydajność kaset (zdjęcia) Zdjęcie 10 × 15 cm Czarny pigmentowy: 1448* zdjęć Czarny pigmentowy XL: 3373* zdjęcia Czarny pigmentowy XXL: 5500* zdjęć Czarny: 231* zdjęć Czarny XL: 520* zdjęć Czarny XXL: 858* zdjęć Błękitny: 83 zdjęcia Błękitny XL: 170 zdjęć Błękitny XXL: 282 zdjęcia Amarantowy: 108 zdjęć Amarantowy XL: 225 zdjęć Amarantowy XXL: 367 zdjęć Żółty: 99 zdjęć Żółty XL: 199 zdjęć Żółty XXL: 322 zdjęcia Składowy (średnia kolorów CMY) Standardowa: 250 stron dokumentów lub 96* zdjęć; opcjonalna XL: 500 stron dokumentów lub 195* zdjęć; opcjonalna XXL: 800 stron dokumentów lub 320* zdjęć Standardy testowania ISO/IEC 24711 w przypadku kolorowych stron dokumentów A4 ISO/IEC 29102 w przypadku kolorowych zdjęć 10 × 15 cm bez obramowania Wartości osiągnięte przy drukowaniu w trybie ciągłym OBSŁUGA PAPIERU Rodzaje papieru Papier zwykły Papier Photo Paper Pro Platinum (PT-101) Papier Photo Paper Plus Glossy II (PP-201/PP-301) Papier Photo Paper Pro Luster (LU-101) Papier Photo Paper Plus semi-gloss (SG-201) Papier Glossy Photo Paper „Everyday Use” (GP-501) Papier Matte Photo Paper (MP-101) Maksymalna ilość papieru Tylna taca: maks. 100 arkuszy zwykłego papieru Przednia kaseta: maks. 100 arkuszy papieru fotograficznego Rozmiary papieru Tylna taca: A4, A5, B5, LTR, LGL, 20 × 25 cm, 13 × 18 cm, 10 × 15 cm, 13 × 13 cm, koperty (DL, COM10) Przednia kaseta: A4, A5, B5, LTR Gramatura papieru Papier zwykły: 64–105 g/m² Papier fotograficzny Canon: maks. 300 g/m² (PT-101) POŁĄCZENIA Połączenia przewodowe USB Hi-Speed Połączenia bezprzewodowe Wi-Fi IEEE802.11 b/g/n[8] Częstotliwość: 2,4 GHz Bluetooth (BLE) Bezpośrednie połączenie bezprzewodowe Obsługa aplikacji Aplikacja Canon PRINT[9] Apple AirPrint Mopria Google Cloud Print Wireless PictBridge

DANE TECHNICZNE Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com OPROGRAMOWANIE Obsługiwane systemy operacyjne Windows Mac OS Obsługiwane systemy urządzeń przenośnych iOS Android Windows Mobile Minimalne wymagania systemowe Windows: Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 z dodatkiem SP1 * Działanie można zagwarantować tylko w przypadku komputerów z fabrycznie zainstalowanym systemem Windows 7 lub nowszym. Wymagane jest oprogramowanie .NET Framework w wersji 4.5.2 lub 4.6. Mac: OS X 10.10.5–10.11, Mac OS 10.12 Ekran: XGA 1024 × 768 Dołączone oprogramowanie Sterownik urządzenia wielofunkcyjnego z programem Scanning Utility My Image Garden Quick Menu Easy-WebPrint EX (do pobrania) DANE FIZYCZNE Typ i wymiary wyświetlacza LCD (3 cale / 7,5 cm, kolorowy, dotykowy, TFT) Języki wyświetlacza 33 języki do wyboru: japoński, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, holenderski, portugalski, norweski, szwedzki, duński, fiński, rosyjski, czeski, węgierski, polski, słoweński, turecki, grecki, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, koreański, indonezyjski, słowacki, estoński, łotewski, litewski, ukraiński, rumuński, bułgarski, tajski, chorwacki, wietnamski Automatyczny podajnik dokumentów Maks. 20 arkuszy (jednostronnie) Wymiary (szer. × gł. × wys. mm) 438 × 350 × 190 Masa Około 8,0 kg Źródło zasilania Napięcie przemienne 100–240 V, 50/60 Hz Pobór mocy Wył.: 0,3 W Tryb gotowości (wyłączona lampa skanera): około 1,3 W Tryb gotowości (podłączone wszystkie porty, wyłączona lampa skanera): około 1,7 W Czas przejścia w tryb gotowości: około 11 min i 18 s Kopiowanie: około 14 W[10] Poziom hałasu Około 43 dB(A)[11] Temperatura pracy 5–35°C Wilgotność 10–90% wilgotności względnej (bez kondensacji) Standardowe zużycie energii elektrycznej (TEC) 0,2 kWh Przypisy [1] Kropelki atramentu mogą być nanoszone w minimalnych odstępach 1/4800 cala. [2] Szybkości drukowania dokumentów są uśrednionymi wartościami ESAT testu kategorii biurowej w domyślnym trybie jednostronnym (ISO/IEC 24734). [3] Szybkość drukowania fotograficznego jest określona w oparciu o domyślne ustawienia z zastosowaniem normy ISO/JIS-SCID N2 na papierze fotograficznym Plus Glossy II. Nie uwzględnia czasu przetwarzania dokumentu w komputerze. [4] Rozdzielczość optyczna jest miarą maksymalnej sprzętowej rozdzielczości próbkowania w oparciu o standard ISO 14473. Skanowanie w rozdzielczości optycznej jest dostępne tylko w przypadku używania sterownika TWAIN. [5] Szybkość skanowania kolorowych dokumentów jest mierzona zgodnie z normą ISO/IEC 29735, moduł pomiarowy A. Szybkość skanowania oznacza czas zmierzony między kliknięciem przycisku skanowania w sterowniku skanera a wyłączeniem wyświetlania stanu na ekranie. [6] Szybkość kopiowana to średnia wyników testów sFCOT i sESAT według normy ISO/IEC 29183. [7] Szybkość wysyłania faksów przy założeniu, że są używane domyślne ustawienia i arkusz nr 1 normy ITU-T w przypadku trybu monochromatycznego lub arkusz testowy Canon Colour Fax Test Sheet w przypadku trybu kolorowego. Rzeczywista szybkość transmisji zależy od złożoności dokumentu, ustawień faksu po stronie odbiorczej, parametrów linii itp. [8] Częstotliwość pasma Wi-Fi: 2,4 GHz; zabezpieczenia Wi-Fi: WPA-PSK, WPA2-PSK, WEP, hasło administratora. [9] Canon PRINT jest bezpłatną aplikacją firmy Canon do smartfonów i tabletów. Niedostępne w niektórych krajach lub regionach. [10] W przypadku kopiowania wzorca ISO/JIS-SCID N2 (wydrukowanego na drukarce atramentowej) na zwykłym papierze formatu A4 przy ustawieniach domyślnych. [11] W przypadku drukowania wzoru ISO/JIS-SCID N2 na papierze Photo Paper Plus Glossy II formatu 10 × 15 cm z zastosowaniem ustawień domyślnych. Standardowe oświadczenia • Wszystkie dane techniczne mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Szybkość drukowania zależy od konfiguracji systemu, interfejsu, oprogramowania, złożoności dokumentu, trybu drukowania, pokrycia strony, rodzaju używanego papieru itp. Szybkość skanowania zależy od konfiguracji systemu, interfejsu, oprogramowania, ustawień trybu skanowania, rozmiaru dokumentu itd. Szybkość kopiowania zależy od stopnia złożoności dokumentu, trybu kopiowania, stopnia pokrycia strony, rodzaju użytego papieru itp. Czas rozgrzewania nie jest uwzględniony. Wydajność atramentu zależy od tekstu/zdjęć na wydruku, użytego oprogramowania, trybu drukowania i rodzaju papieru. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.canon-europe.com/ink/yield. Wszystkie nazwy marek i produktów są znakami towarowymi ich prawnych właścicieli. Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com Polish edition Canon Europa NV 2017

NIEWIELKIE, WYDAJNE URZĄDZENIE „4 W 1” Z MODUŁEM WI-FI To wszechstronne, a zarazem proste w użyciu urządzenie „4 w 1” z zaawansowanym modułem Wi-Fi i systemem 5 atramentów ma nową, kwadratową, zajmującą mniej miejsca konstrukcję i umożliwia intensywne korzystanie z funkcji drukowania, skanowania i faksowania w domu. Data rozpoczęcia sprzedaży: wrzesień 2017 r. Informacje o produkcie: Nazwa produktu Kod Mercury Kod EAN Sugerowana cena detaliczna PIXMA TR7550 BK EUR 2232C009AA 4549292091014 <Wpisz RRP> Materiały eksploatacyjne Nazwa produktu Kod Mercury Kod EAN Sugerowana cena detaliczna Rozmiar standardowy PGI-580 PGBK 2078C001AA 4549292087062 <Wpisz RRP> CLI-581 BK 2106C001AA 4549292087079 CLI-581 C 2103C001AA 4549292087086 CLI-581 M 2104C001AA 4549292087093 CLI-581 Y 2105C001AA 4549292087116 Rozmiar XL PGI-580XL PGBK 2024C001AA 4549292086980 CLI-581XL BK 2052C001AA 4549292086997 CLI-581XL C 2049C001AA 4549292087017 CLI-581XL M 2050C001AA 4549292087024 CLI-581XL Y 2051C001AA 4549292087031 Rozmiar XXL PGI-580XXL PGBK 1970C001AA 4549292086836 CLI-581XXL BK 1998C001AA 4549292086874 CLI-581XXL C 1995C001AA 4549292086898 CLI-581XXL M 1996C001AA 4549292086928 CLI-581XXL Y 1997C001AA 4549292086959

NIEWIELKIE, WYDAJNE URZĄDZENIE „4 W 1” Z MODUŁEM WI-FI To wszechstronne, a zarazem proste w użyciu urządzenie „4 w 1” z zaawansowanym modułem Wi-Fi i systemem 5 atramentów ma nową, kwadratową, zajmującą mniej miejsca konstrukcję i umożliwia intensywne korzystanie z funkcji drukowania, skanowania i faksowania w domu. Wymiary / informacje logistyczne: Nazwa produktu Kod Mercury Opis pakietu Liczba w pakiecie Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Masa brutto (kg) Masa netto (kg) PIXMA TR7550 BK EUR 2232C009AA Sztuka 1 513,2 263,9 524,9 10,31 7,76 Paleta (górna) 16 1062,5 1033,5 1054,3 166,44 164,96 Paleta (dolna) Zawartość opakowania Drukarka wielofunkcyjna – PIXMA TR7550 Instalacyjna płyta CD-ROM Instalacyjne zbiorniki z atramentem Instrukcje obsługi Przewód zasilający