RODZAJE TŁUMACZEŃ – PISEMNE

Slides:



Advertisements
Podobne prezentacje
Komputeryzacja praktyki
Advertisements

Biblioteka akademicka – od importerów do eksporterów wiedzy Sergiy Nazarovets.
„OPIEKA ZDROWOTNA w 2004 r. - przekształcenia i zmiany.” „OPIEKA ZDROWOTNA w 2004 r. - przekształcenia i zmiany.” Prywatyzacja usług anestezjologicznych.
Efektywne zarządzanie szpitalem Jan Butkiewicz Zastępca Dyrektora Pionu Ochrony Zdrowia d/s Sprzedaży Warszawa, 27 październik 2010.
Innowacyjna Warszawa 2020 Program wspierania przedsiębiorczości.
Projekt „Poznański Rockefeller – promocja i rozwój przedsiębiorczości na terenie Miasta Poznania” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach.
E-Dokumentacja medyczna – perspektywa lekarzy Dr n. med.. Konstanty Radziwiłł Konferencja Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia „Elektroniczna.
Międzynarodowa konferencja naukowo-dydaktyczna Zrównoważony rozwój, zrównoważone społeczeństwo. Wyzwania edukacyjne Sustainable development, sustainable.
Przedmiot: Absolwent Wydziału Nauk o Zdrowiu na rynku pracy vs program kształcenia dr n. med. Joanna Bonior Zakład Fizjologii Medycznej IF Wydział Nauk.
Fundusze Strukturalne - jak napisać projekt? Paulina Szuster.
Źródła informacji. Społeczeństwo informacyjne społeczeństwo charakteryzujące się przygotowaniem i zdolnością do użytkowania systemów informatycznych,
III SESJA ZIMOWEJ SZKOŁY LEŚNEJ PRZY IBL „Strategia rozwoju lasów i leśnictwa w Polsce do roku 2030” Leśne Centrum Informacji - transfer wiedzy o środowisku.
Lokalne Podstawy Światowej Strategii Innowacji Tadeusz Baczko Lubuska Rada Innowacji Czerwińsk, 26 września 2012 r.
Pedagogika porównawcza wymiar godzin: 10 godzin wykładów i 10 godzin ćwiczeń.
Marek Kozłowski Przyszłość PBN. Wprowadzenie Usługi Web Servicowe – Własne – Integracja z Thomson Reuters Nadawanie ról w pełni automatycznie (brak papieru)
EContentplus – szansa dla archiwów, muzeów i bibliotek Anna Bramska Krajowy Punkt Kontaktowy eContentplus Chalin, 5 września 2006.
ANALIZA WYNIKÓW DIAGNOZY WSTĘPNEJ
OKRĘGOWA STACJA CHEMICZNO-ROLNICZA GLIWICE
ZJK Engineering mgr inż. Zbigniew Jan Kunstman ul. Listopadowa 67/9,
Medycyna personalizowana z perspektywy systemowej
„Biznes to relacje” 6 kwietnia 2017 r..
Wydział Lekarsko-Biotechnologiczny i Medycyny Laboratoryjnej
Magdalena Kołodziej, Fundacja MY Pacjenci
Głęboki Internet Źródła informacji skierowującej jako punkty startowe
Komunikacja ze szkołą i nauczycielami - dziennik elektroniczny
Konkurencyjność w dobie globalizacji
Cele: 1. wyposażenie studenta w umiejętności porównywania i wartościowania zamierzeń edukacyjnych w poszczególnych systemach oświatowych, 2. zrozumienie.
Akredytacja w Szpitalu Uniwersyteckim
Full Text Finder Przegląd Publication Finder
Mały Inżynier Projekt aktywizacji świetlic wiejskich
Wyniki badania stopnia satysfakcji pacjentów leczonych w Całodobowym Oddziale Rehabilitacji Neurologicznej SP Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych.
Wydział Lekarsko-Biotechnologiczny i Medycyny Laboratoryjnej
Warszawa, 25/10/2017.
Zadania główne Wypożyczalni Międzybibliotecznej Książnicy Pomorskiej
Przewodnik Udoskonalanie listy wyników w wyszukiwarce naukowej
Warsztaty: „Jak zostać swoim własnym rzecznikiem”
Aspekty nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii: Badania dotyczące bezpieczeństwa przeprowadzane po wydaniu pozwolenia (ang. Post-Authorisation Safety.
(Imię i nazwisko) (specjalność) Słupsk (data obrony 2017)
Warmińsko-Mazurski Urząd Wojewódzki w Olsztynie
PODSUMOWANIE PROJEKTU AKADEMIA LIDERÓW 60+
Treści multimedialne - kodowanie, przetwarzanie, prezentacja Odtwarzanie treści multimedialnych Andrzej Majkowski informatyka +
Wielkopolski Regionalny
Struktura organizacyjna Szpitala
Aplikacje i usługi w chmurze
Spotkanie informacyjne projektu Podniesienie kompetencji kadry dydaktycznej UMK Zadanie 4 (IINiB)
Program „Profilaktyka Nowotworów głowy i szyi”
Wymogi standardów akredytacyjnych
ROLA DYSTRYBUTORA W PROCESIE DOSTARCZANIA INFORMACJI MEDYCZNEJ
Badanie satysfakcji pacjenta jako miernik poprawy jakości Zespół ds
P o l i t e c h n i k a K r a k o w s k a Biblioteka Główna / OIN
Rozwój współpracy pomiędzy sektorem badawczo-naukowym a biznesem na przykładzie Projektu: GUM
Wyniki ankiety oceny jakości kształcenia przeprowadzonej wśród nauczycieli w roku akademickim 2016/2017 Realizując zadania wynikające z Wewnętrznego Systemu.
Z-ca Dyrektora ds. Ekonomiczno-Finansowych
Upowszechnianie informacji i jej użytkownicy
Plan Produkcji i Obrotu
Zmiany społeczno-gospodarcze w subregionach województwa mazowieckiego
Treści multimedialne - kodowanie, przetwarzanie, prezentacja Odtwarzanie treści multimedialnych Andrzej Majkowski informatyka +
System kształcenia nauczycieli w Polsce
GRUBA RYBA jak się robi SEO dla naprawdę dużych klientów
TECHNIK URZĄDZEŃ I SYSTEMÓW ENERGETYKI ODNAWIALNEJ
SPRAWOZDANIE z badań naukowych oraz współpracy z zagranicą w roku 2018
Polityka publikowania osiągnięć naukowych
Pomysł na eksport współpraca z organizacjami międzynarodowymi
Tytuł Autor(ka) Wydział/Jednostka … UW
Program Edukacja (MF EOG )
Polska Platforma Medyczna:
Praca oryginalna ateriał Tytuł pracy Wstęp Cel pracy Materiał i metody
Praca oryginalna ateriał Tytuł pracy Wstęp Cel pracy Materiał i metody
pracę programu Outlook
KOMERCJALIZACJA BEZPOŚREDNIA – PRAKTYCZNY PRZEWODNIK
Zapis prezentacji:

RODZAJE TŁUMACZEŃ – PISEMNE Wyniki badań laboratoryjnych i obrazowych Wyniki sekcji zwłok Artykuły naukowe Prace naukowe na stopień Dokumentacja lecznictwa szpitalnego Protokoły badań klinicznych Raporty oceny leków

RODZAJE TŁUMACZEŃ – PISEMNE Ulotki leków Dyplomy Suplementy do dyplomów Dzienniczki praktyk Listy polecające Korespondencja z placówkami opieki medycznej Patenty

RODZAJE TŁUMACZEŃ – USTNE Konferencje naukowe Warsztaty Konsultacje medyczne na żywo Ekspertyzy prowadzone przez biegłych Tłumaczenia telefoniczne Tłumaczenia w środowisku penitencjarnym Tłumaczenia sądowe

USŁUGI Z POGRANICZA INFOBROKERINGU Poszukiwanie prelegentów/partnerów na konferencje naukowe Wyszukiwanie piśmiennictwa Wyszukiwanie badań klinicznych Doradztwo w strategiach publikacyjnych naukowców Analizy bibliometryczne

USŁUGI Z POGRANICZA TRANSFERU TECHNOLOGII/INNOWACJI Wyszukiwanie partnerów do konsorcjów wdrożeniowych Networking Badania jakościowe

Pamięć tłumaczeniowa (CAT) Teksty paralelne WARSZTAT Pamięć tłumaczeniowa (CAT) Teksty paralelne Źródła relewantne do treści i charakteru zlecenia

Witryny akademickich bibliotek medycznych WARSZTAT - ŹRÓDŁA Witryny akademickich bibliotek medycznych Ibuk.pl ibuk Libra Zasoby Open Access Google Books YouTube CanalU

http://www.who.int/classifications/icd/en/   http://www.aotm.gov.pl/www/ http://www.chu-rouen.fr/cismef/ http://www.cochranelibrary.com/ https://www.nihlibrary.nih.gov/search/site?f%255B0%255D=im_field_resource_type%3A0&srchType=OnlineJournals http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/includes/medicines/medicines_landing_page.jsp&mid=

  http://ansm.sante.fr/Declarer-un-effet-indesirable/Pharmacovigilance/Organisation-de-la-pharmacovigilance-nationale/(offset)/0 https://www.zwrotnikraka.pl/badania-kliniczne-lekow-na-raka-fazy-osrodki/ http://www.forum-onkologiczne.com.pl/ https://www.drugbank.ca/ https://www.fda.gov/Drugs/InformationOnDrugs/ucm135821.htm http://biotechnologia.pl/ related:http://mtsamples.com/