Oprac. Martyna Kryś
Exercise I: Translate into Polish.
Chairlift (cze-lyft)
Wyciąg krzesełkowy
Unforgettable experience (anfo-getybul ekspiriens)
Niezapomniane doświadczenie
Pleasant atmosphere (plezynt atmosfie)
Przyjemna atomosfera
Bobled track
Tor saneczkowy
Rental shop
wypożyczalnia
Warm gloves (łom glawz)
Ciepłe rękawiczki
Snowboard sets
Zestawy snowbordowe
Operator reserves the right to change prices.
Operator zastrzega sobie prawa do zmiany cen.
Current prices (karynt prajsyz)
Bieżące ceny
A receipt (e rysit)
paragon
Night skiing (najt skiing)
Jazda nocna
No discounts (nou dyskaunts)
Zero (brak) zniżek
Skiing trails (skiing trejlz)
Trasy narciarskie
Perect conditions (perfykt kendyszynz)
Idealne warunki
Top quality slopes (top kłolyti slołps)
stoki wysokiej jakości
Exercise II: Translate into English.
orczyk
Skilift (ski-lyft)
Nasi klienci
Our customers (aue kastymez)
Codzienne programy zabawy
Daily fun programmes (dejli fan prougramz)
Kasa biletowa
Box office (boks ofys)
Wypożyczać sprzęt
Rent equipment (Rent ekłypment)
Ośrodek narciarski
Ski resort (ski ryzoot)
cennik
Price list (prajs lyst)
narciarz
skier
Początkujący narciarz
Novice skier (nowys skie)
Czas wolny
Leisure time (leże tajm)
Odpowiednie dla
Suitable for (sjutybul fo)
Doświadczony instruktor
Experienced instructor (ekspirienst ynstrakte)
kijki
Poles (poulz)
Czerwona trasa
Red slope
wiązania
Bindings (baindingz)
wiązać
Bind (baind)
Dla początkujących
For beginners (fo begynez)
Niebieska trasa
Blue slope (blu slołp)
Jest usytuowane
Is situated (yz syczju-ej-tyd)
Wspaniałe doświadczenie
Perfect experience (perfykt ekspiriens)
Dobra jakość
Good quality (gud kłolyti)
5 km na południe od
5 km south of.. (fajw kylomitez sauf ow)
Czechy
The Chech Republic (d*e chek repablyk)
Dla młodych i starych
For young and old (fo jang end ould)
Ważne konkursy
Important competitions (ymportynt kompetyszynz)
100 kilometrów na północ od..
100 km north of.. (łan handryd kylomitez norf ow)
Centrum odnowy biologicznej
Wellness centre (łelnez sente)
basen
Swimming pool (słymyng pul)
Przechowywać sprzęt
Store equipment (sto ekłypment)
Bezpieczne miejsce
A safe place (e sejf plejz)