®

Natura w sercu dyskusji o kosmetyce „zielony tręd” W coraz bardziej stresującym środowisku coś musi dodawać klientom otuchy, zachowanie wszelkich środków ostrożności stało się regułą (np Greenpeace Cosmetox)‏ Świadomość problemów środowiskowych takich jak globalne ocieplenie (Nagroda Nobla dla Al Gore’a w 2007) Konsumpcja stała się trendem społecznym Rynek kosmetyków organicznych notuje 20 –35% wzrostu rocznie, głownie w Europie i Płn. Ameryce. Sprzedaż na świecie w 2007= 7 Billionów USD Duże marki kosmetyczne staja się graczami w tym sektorze (N.P L’oreal kupuje Sanoflore / Clarins kupuje udziały w Kibio)‏ Kosmetyki organiczne wkraczają w segment premium (n.p. : nowa linia pielęgnacyjna Stella Mc Cartney)‏ Używanie tych produktów jest „modne” (Np.. Cameron Diaz czy Madonna używają produktów Dr Hauschka)‏

SOTHYS Strategia Beauty Garden® by Sothys Stworzenie Nazwy Nazwa stworzona dla nowej linii (marki) Innowacyjna MARKA na « zielonym » rynku godna zaufania MARKA oparta na podstawowych wartościach Sothys

Natura dla Sothys : Historia rozpoczyna się w les Jardins Sothys™… Dla Sothys , natura nie jest jedynie źródłem pozyskiwania składników aktywnych, jest podstawową wartością. W 2006 roku Bernard Mas zakłada ogrody Sothys w Auriac (Corrèze – Francja). Wspaniałe miejsce zadedykowane urodzie i Sothys Zielona osada / ochrona natury Ekologiczny raj dla turystów (ogrody, restauracja, sklep).

Ogrody Sothys™ inspirują badania naukowe Ogrody Sothys™ zainspirowały współpracę centrum badań naukowych Sothys z Uniwersytetem Limoges (Francja). Celem tych badań jest studium nad lokalną florą aby tworzyć najwyższej jakości produkty organiczne : Beauty Garden ®

Pozycjonowanie ® « Wydobyć to co najlepsze z natury» Beauty Garden® jest osiągnięciem nauki, dającym naszej skórze , to co najlepsze z natury. Sercem linii jest kompleks: the VMA™ (Vegetal Moisturizing Activator™), w połączeniu ze składnikami « organicznymi » : głóg, dzięgiel, kwiaty wiśni, słonecznik. Linia do każdego rodzaju skóry i dla każdego wieku Ożywia, rozświetla i chroni skórę

Nauka w sercu BEAUTY GARDEN®

W sercu. ®. The VMA™ (Vegetal Moisturizing Activator™)‏ - organiczny W sercu ® The VMA™ (Vegetal Moisturizing Activator™)‏ - organiczny czynnik nawilżający Skóra jest chroniona dzięki płaszczowi hydrolipidowemu, który stale narażony jest na agresywne działanie czynników zewnętrznych. Kompleks VMA™ chroni płaszcz hydrolipidowy, przez co zapobiega starzeniu się skóry. Znajduje się on w każdym produkcie detalicznym Beauty Garden®. VMA™ jest kompleksem trzech, silnie działających, nawilżających składników : pączki kwiatów wiśni, dzięgiel i głóg, połączonych z gliceryną roślinną.

Wyłączność Sothys * Test na 12 osobach, porównanie VMA™ vs placebo Nawilżające działanie VMA zostało naukowo udowodnione (Korneometr) Wzrost nawilżenia o 34% 3 godziny po aplikacji 27% 8 godzin po aplikacji * Test na 12 osobach, porównanie VMA™ vs placebo

Nauka dla ® Ekstrakty z organicznych* kwiatów wiśni, dzięgielu i głogu Esencjonalne olejki rozmarynu i lawendy Organiczny* olejek słonecznikowy * Z upraw ekologicznych

Ekstrakt z pączków Organicznych* kwiatów wiśni Nauka dla BEAUTY GARDEN® VMA™ składniki aktywne Ekstrakt z pączków Organicznych* kwiatów wiśni Bogate w cukier, minerały i flawonoidy kwiaty wiśni, są koncentratem życia znanym ze swych nawilżających, energizujących i regenerujących właściwości * Z upraw ekologicznych

W komórkach zarodków roślin proces odnowy przebiega badzo intensywnie Sothys dokumentacja Auriac Nauka i GEMMOKOSMETYKA (OD gemmae = PĄCZEK lub kamień szlachetny)‏ Zainspirowana medycyną ziołową i homeopatią, gemmocosmetyka wykorzystuje cenne związki zawarte w pączkach kwiatów. W komórkach zarodków roślin proces odnowy przebiega badzo intensywnie Jest to prawdziwy rezerwuar składników odżywczych, w którym skoncentrowany jest potencjał biologiczny przyszłej rośliny. Blastocyty (= komórki zarodka), są odpowiednikiem komórek macierzystych Pączek ukrywa sekret długości życia i opowiada za zdolności regeneracyjne przyszłej rośliny. Ten wspaniały “koncentrat życia” jest pozyskiwany ze świeżych pączków kwiatów wiśni pochodzących z ekologicznych upraw.

Organiczny* Ekstrakt z dzięgielu Organiczny* Ektsrakt z Głogu Nauka dla BEAUTY GARDEN® VMA™ składniki aktywne Organiczny* Ekstrakt z dzięgielu Organiczny* Ektsrakt z Głogu Dzięgiel zawiera polifenole, taniny, flawonoidy i olejki esencjonalne. Ekstrakt z korzeni dzięgielu, ma właściwości antyrodnikowe i relaksujące. Głóg zawiera polifenole, flawonoidy i kwasy fenolowe. Ekstrakt z kwiatów głogu ma działanie antyoksydacyjne i antystresowe * Z upraw ekologicznych

Nauka dla BEAUTY GARDEN® Najlepsze z natury Olejki esencjonalne rozmarynu i lawendy Wzbogacają linię słodkim i delikatnym zapachem. Olejek esencjonalny rozmarynu ma ponadto działanie przeciwzmarszczkowe i rewitalizujące, a olejek z lawendy ma działanie relaksujące.

Organiczny* olejek ze słonecznika Nauka dla BEAUTY GARDEN® Organiczny* olejek ze słonecznika Zawiera esencjonalne kwasy tłuszczowe, bogaty w kwasy omega -6 i omega -9. Ma silne właściwości odżywcze i nawilżające * Z upraw ekologicznych

Kwasy tłuszczowe OMEGA Sothys Auriac dokumentacja Fundamentalny składnik membran komórkowych. Ich niedobór osłabia skórę, staje się ona sucha i bardzo często wrażliwa Niektóre kwasy omega są nazwane kwasami esencjonalnymi ponieważ ciało nie potrafi ich wyprodukować. Muszą być dostarczone z pożywieniem bądź kosmetykami. Kwasy omega są również zaangażowane w komunikację międzykomórkową. Zapobiegają powstawaniu zmarszczek i pomagaja walczyć przeciwko rozstępom. Mają także działanie chroniące przed promieniowaniem UV i łagodzące. Ponadto biorą udział w transporcie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach.

Działanie kwasów Omega zawartych w olejku ze słonecznika Kwasy linolowy i gamma linolowy, łagodzą podrażnienia i ograniczaja reakcje alergiczne Walczą również przeciwko odwodnieniu i starzenu skóry Kwas oleinowy wzmacnia kojące działanie Omega 6. Omega 9 chroni też młodośc i elastycznośc skóry

BEAUTY GARDEN® struktura W Ukojeniu SPA & Wellness Zabieg profesjonalny Beauty Garden® Zabieg organiczny z VMA® 1. 40 –minutowy zabieg na twarz Beauty Garden® na produktach profesjonalnych 2. Zabieg pielęgnacyjny ciała Beauty Garden 3. Masaż Beauty Garden

Linia 5 produktów do twarzy i ciała Oparta na składnikach naturalnych BEAUTY GARDEN® structure W domu Linia 5 produktów do twarzy i ciała Oparta na składnikach naturalnych - Fluid do demakijażu z wyciągiem z pączków wiśni - Woda kwiatowa z wyciągiem głogu i dzięgielu - Krem do twarzy z wyciągiem ze słonecznika i rozmarynu - Maseczka z wyciągiem ze słonecznika i rozmarynu - Balsam do ciała z wyciągiem z pączków wiśni i lawendą Odpowiedź na potrzeby każdej skóry

BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS Fluid do demakijażu z wyciągiem z pączków wiśni Łagodnie usuwa make-up twarzy i dekoltu Pozostawia skórę świeżą, miękką i czystą. Nakładac na twarz i dekolt okrężnymi ruchami Usunąć nadmiar i zmyć Wodą Kwiatową SO120050 pojemność : 200 ml (butelka bez pudełka)‏ Testowany oftalmologicznie

BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS Woda Kwiatowa z wyciągiem głogu i dzięgielu Miękki i odświeżający tonik idealny do wykończenia demakijażu lub zmycia maski. Nakładać wacikiem kosmetycznym na twarz i dekolt, po użyciu mleczka. Wstrząsnąć butelką przed użyciem. SO120052 pojemność : 200 ml (butlka bez pudełka)‏ Produkt profesjonalny : 500 ml butelka Testowany oftalmologicznie

BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS Krem do twarzy z wyciągiem ze słonecznika i rozmarynu Delikatna KREM z olejkiem esencjonalnym rozmarynu, którego konsystencja umożliwia idealnie wchłanianie. Daje poczucie komfortu, pozostawia skórę rozświetloną i pełną życia. Dzięki swym właściwościom ochronnym opóźnia pierwsze efekty starzenia. Nakładać rano i wieczorem na twarz i dekolt. SO120056 Tuba 50 ml ( w opakowaniu) Sugerowana cena Zbadane działanie ! 95% satysfakcji z nawilżenia, 85% z rozświetlenia, 85% z właściwości ochronnych ! * Badania prowadzone na 21 osobach przez 30 dni

Efekt rozświetlenia gwarantowany ! BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS Maseczka z wyciągiem ze słonecznika i rozmarynu Wyjątkowa maseczka o silnym działaniu rozświetlającym, Daje uczucie komfortu i miękkości Efekt rozświetlenia gwarantowany ! Nałożyć na twarz i dekolt i pozostawić na 10 do 15 minut. Zmyć za pomocą wody kwiatowej i nałożyć krem za linii Beauty Garden SO120058 Tuba 50 ml ( w opakowaniu) Testowany oftalmologicznie

Nakładać obficie na całe ciało BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS Balsam do ciała z wyciągiem z pączków wiśni i lawendą świeża i miękka konsystencja, otulająca skórę delikatnym, jedwabnym woalem o delikatnym zapachu olejku lawendy. Nakładać obficie na całe ciało SO120054 Tuba 150 ml Sugerowana cena 110,00 zł PRODUKT PROF. 500 ML

Innowacja dla SPA : organiczny zabieg na twarz Beauty Garden BY SOTHYS W salonie Innowacja dla SPA : organiczny zabieg na twarz Beauty Garden Relaks i natura w jednym… Czas trwania ok.. 40 min Dla wszystkich zainteresowanych naturalnym zabiegiem Rezultat : miękka i rozświetlona skóra

Procedura zabiegu BEAUTY GARDEN® BY SOTHYS krok 1 : Demakijaż Fluid do demakijażu i Woda Kwiatowa krok 2 : Masaż Słonecznikowy olejek do masażu Masaż relaksujący 10 minut. Krok 3 : Maska Maska organiczna . Nałożyć regularną warstwę na 10 – 15 minut. Krok 4 : Zakończenie zabiegu Krem do twarzy

Zobowiązanie BEAUTY GARDEN® Podejście Ekologiczne & Etyka marki

BEAUTY GARDEN® Natura według Sothys Naturalna “ przyjemność ” Konsystencja, zapach - ponieważ kosmetyki w pierwszej kolejności mają dawać przyjemność Opakowania, zbliżone do konwencjonalnych kosmetyków. Naturalny« Certyfikat » Certyfikacja produktów gwarantuje bezpieczeństwo i szacunek dla środowiska Rozpoznawalność i prawnie uzasadnione użycie logo EcoCert Historia i istnienie ogrodów. Respektowanie wartości.

Sothys - kosmetyki organiczne Certyfikat Ecocert został przyznany wszystkim produktom Beauty Garden® Wszystki użyte w formułach konserwanty są zatwierdzone przez Ecocert. Testy stabilności i tolerancji prowadzone pod nadzorem toksykologów z zachowaniem bardzo zaawansowanych procedur. Naturalne zapachy = olejki esencjonalne. Z Sothys, Z Naturą, przyjemność i bezpieczeństwo stają się jednym

Ecocert jest od 16 lat organizacją certyfikującą. (Prowadzi inspekcje i nadaje certyfikaty zatwierdzone przez organizacje rządowe / logo ecocert świadczy o respektowaniu zasad i bezpieczeństwie / respektowanie NF 45011 : niezależność, niepodzielność, kompetencja). obecnie, ECOCERT nadzoruje i certyfikuje produkcje w ponad 80 krajach na wszystkich kontynentach. Przykłady marek certyfikowanych przez Ecocert : Stella Mc Cartney, Origins (Estee Lauder), Bio Beauté Nuxe.

Logo – kosmetyk organiczny Ecocert gwarantuje, że 95% składników pochodzi z naturalnych źródeł. Logo Ecocert “Kosmetyki organiczne” gwarantuje minimum 10% składników pochodzi z upraw ekologicznych.

produkty Beauty Garden® Logo – kosmetyk organiczny produkty Beauty Garden® pomiędzy 99,5% a 100% składników jest pochodzenia naturalnego.   pomiędzy 10% a 100% składników pochodzi z upraw ekologicznych.

Kosmetyki organiczne, zaangażowanie marki Sothys Auriac - ogrody poświęcone w pierwszej kolejności fundamentalnym badaniom Groupy Sothys we współpracy z Uniwersytetem : jednostka wyspecjalizowana w pracy nad rozwojem nowych składników aktywnych pochodzących ze świata roślin. Soredec (Labolatorium Badań i Rozwoju) Poświęcone badaniom stosowanym Groupy Sothys. Zespół naukowców opracowujących formuły produktów kosmetycznych w zgodzie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. SIMAH -Fabryka Jednostka produkcyjna Grupy Sothys. Certyfikowana ISO 9001 i respektująca Good Manufacturing Process(dobra praktyka produkcyjna) (AFSSAPS) zapewniająca kompleksową kontrolę nad procesem produkcyjnym (produkcja, pakowanie i logistyka, przechowywanie).

Respektowanie środowiska Proces produkcyjny certyfikowany GMP Produkty nie są testowane na zwierzętach Badania skupione na wykorzystaniu świata roślin dla kosmetyków Przystosowanie do Eco-Emballage (program recyklingu opakowań). Stworzenie ogrodów botanicznych otwartych dla zwiedzających

Respektowanie Człowieka - minimum konserwantów dla maksymalnej tolerancji i bezpieczeństwa - bezpieczeństwo udowodnione naukowo - produkty powstają w zgodzie z międzynarodowymi regulacjami - Produkcja i kontrola oparte na najwyższych standardach (Afssaps, Ohsas, Iso…)‏ - dokumentacja każdego produktu od koncepcji do komercjalizacji - jasna komunikacja : skuteczność, bezpieczeństwo, przyjemność... 100% prawdy. - udowodnione rezultaty - opatentowane formuły -innowacyjne konsystencje

Komunikacja Opakowania i POSy

BEAUTY GARDEN® pytania Paraben Składniki Recykling Porady…

Czy w Beauty Garden® są zastosowane parabeny ? 1/2 Produkty Beauty Garden® nie zawieraja parabenów To nie oznacza, że parabeny będą wycofane z innych produktów Sothys Strategią Sothys nie jest twierdzenie« parabens free » ale przyniesienie odpowiedzi w postaci produktów Beauty Garden® tym klientom, którym na ich nie stosowaniu zależy. Przypomnienie polityki Sothys w stosunku do konserwantów : celem prowadzonych przez nas badań jest najbardziej możliwe zmniejszenie poziomu zawartości konserwantów w produktach Sothys, przy jednoczesnym zagwarantowaniu jakości i bezpieczeństwa Konserwanty używane w produktach Beauty Garden® sa na liście konserwanów dopuszczanych przez Ecocert.

Czy w Beauty Garden® są zastosowane parabeny ? 2/2 Ważne : nigdy nie udowodniono, że zastosowanie parabenu w kosmetykach może być niebezpieczne. Powinniśmy pamiętać, że parabeny są obecne w naturze (marchew, truskawki) jak również w niektórych lekach. Sothys zdaje sobie sprawę że informacje dotyczące parabenów ukazujące się w prasie wykreowały potrzebę produktów « parabens free ». Beauty Garden® jest odpowiedzią Sothysa na te potrzeby. Dodatkowa informacja : inny składnik, który jest krytykowany w prasie jest fenoxyetanol, nie jest obecny w produktach Beauty Garden®.

Czy składniki VMA™ pochodzą z Auriac? Les Jardins Sothys (Ogrody Sothys) są inspiracją dla centrum badań i rozwoju i bodźcem do współpracy a Uniwersytetem w Limoges (Francja), Wybór składników aktywnych obecnych w Beauty Garden® dokonał się na podstawie wspólnych badań. Ogród botaniczny w Auriac powstał w 2006 i jest bardzo młody. Pobieranie składników aktywnych z roślin w Auriac nie rozpocznie się przed 2009. => Aktywne składniki VMA™ są zainspirowane ogrodami Sothys w Auriac ale jeszcze nie tam pozyskiwane

Czy opakowania Beauty Garden® podlegają recyklingowi? Na wszystkich produktach Beauty Garden® – tak jak na pozostałych produktach Sothys – znajduje się logo „Eco Emballage”. Oznacza to że Sothys bierze udział w programie recyklingu opakowań Na wybór opakowań Beauty Garden® miały wpływ czynniki przyjazne naturze: Butelki i tuby są z polietylenu , ampułki => Opakowania recyklingowalne Kartonowe opakowania, z lasów odnawialnych. Brak ulotki informacyjnej : informacje o produkcie nadrukowane wewnątrz pudełka Brak celofanu

Czy są jakieś przeciw-wskazania związane z zawartością olejków esencjonalnych w produktach ? Zasadą jest, że Sothys nie poleca używania kobitom w ciąży produktów zawierających olejki esencjonalne. Produkty oraz zabieg Beauty Garden® nie są zalecane kobietom w ciąży. Czy istnieje ryzyko podczas opalania ? Olejki esencjonalne uwrażliwiające na promienie słoneczne są zakazane w kosmetyce. Produkty do twarzy Beauty Garden® Face care nie zawierają ochrony słonecznej. Sothys rekomenduje używanie produktów z linii słonecznej podczas ekspozycji na słońce.

Jakie jest pozycjonowanie produktów BG vs. Eau Thermale Spa™ Jakie jest pozycjonowanie produktów BG vs Eau Thermale Spa™? Czy krem BG jest tak samo nawilżający jak Hydroptimale® ? Pielęgnacja twarzy Beauty Garden®, tak jak Eau Thermale Spa™ są unikalnymi « kremami do twarzy » należącymi do osobnych linii o różnym działaniu. Produkty te zostały stworzone aby utrzymać nawilżenie nadać miękkość i rozświetlenie skórom « normalnym ». Oznacza to ze są podobnie pozycjonowane. Beauty Garden® jest odpowiedzią « organiczną», Thermal Spa jest odpowiedzią « spa ». Działanie produktów Beauty Garden® zostało wnikliwie zbadane : 95% satysfakcji z nawilżenia, 85% z rozświetlenia, 85% z ochrony skóry ! * Testowano na 21 osobach w 31 dni Oznacza to że nawilżanie jest jedną z funkcji produktów Beauty Garden®, natomiast nie można porównać skuteczności na tym polu do Hydroptimale® THI3, który jest skoncentrowany na działaniu nawilżającym (technologia THI3). Podsumowując : Pielęgnacja Beauty Garden® = odpowiedź « organiczna » Pielęgnacja Eau Thermal SPA = odpowiedź « spa » ≠ Hydroptimale THI3, Sothys przywrócenie optymalnego nawilżenia

Czy produkty Beauty Garden® maja datę ważności ? Produkty Beauty Garden® nie maja nadrukowanej daty ważności, ponieważ są przydatne do użycia dłużej niż 30 miesięcy Jakkolwiek, ich « PAO » (logo z otwartym słoiczkiem informujące o przydatności do użycia po otwarciu) jest odrobinę niższe niż tradycyjnych produktów Sothys : 12 miesięcy dla pielęgnacji twarzy i ciała; 9 miesięcy dla produktów do demakijażu oraz maski komfortowej. Jako, że produkty te zawierają głównie naturalne składniki mogą po jakimś czasie od otwarcia zmienić zapach lub kolor. Jedynie olejek do masażu ma datę ważności : 12 miesięcy od daty produkcji.

Które serum jest zalecane do łączenia z Beauty Garden W linii Beauty Garden® nie ma serum w 2008 roku. Wszystkie serum z oferty Sothys, choć nie są organiczne mogą być łączone z pielęgnacją BG, : np.. Nutrithys® Serum w przypadku suchej skóry lub Hydra protective Sothys™ w przypadku cer normalnych i mieszanych.

Dlaczego istnieje tak dużo «organicznych» logo? Istnieje wiele „organicznych” certyfikatów ponieważ nie istnieje jednolite prawo europejskie. W wielu krajach, producenci utworzyli stowarzyszenia : BDIH w Niemczech, AIAB we Włoszech, Ecocert we Francji. Obecnie trwają prace nad stworzeniem jednego certyfikatu dla całej Europy a nawet świata. Ecocert jest najbardziej znanym i wybieranym prze nie- francuskie marki, np.. Origins (E Lauder) czy Stella Mc Cartney.

« Naturalny » co to oznacza? Organiczny : wyprodukowany na bazie składników pochodzących z upraw ekologicznych. Ecocert certyfikuje produkty i składniki : dzięgiel, głóg, pączki wiśni i ekstrakt słonecznika wybrane przez Sothys są certyfikowane jako « organiczne » przez Ecocert. Ekologiczny : dbający o środowisko Kosmetyki organiczne są zawsze produktami ekologicznymi, jako że korzystają z upraw ekologicznych. Z drugiej strony, produkty ekologiczne nie zawsze są organiczne. Beauty Garden® : linia organiczna i ekologiczna.

« Naturalny » co to oznacza? Ecocert – definicja kosmetyków organicznych i ekologicznych : W obydwu wypadkach, minimum 95% jest pochodzenia naturalnego. Kosmetyki Ekologiczne : minimum 5% składników pochodzi z upraw ekologicznych Kosmetyki organiczne : minimum 10% składników pochodzi z upraw ekologicznych. Naturalne : możliwe do znalezienia w naturze. Rośliny są naturalne ale woda i ropa również. roślinne : pochodzące ze świata roślin. Beauty Garden® : linia organiczna i ekologiczna.