„Ojcze Nasz” By Martina Ciabatti 1
Ojcze nasz, który jesteś w niebie Święć się imię Twoje, Przyjdź królestwo Twoje, Bądź wola Twoja, Jako w niebie tak i na ziemi, Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj, I odpuść nam nasze winy, Jako i my odpuszczamy, naszym winowajcom, i nie wódź nas na pokuszenie, Ale nas zbaw ode Złego 2
NAS NASZ NASZE MY NASZYM NASZEGO Ojcze Nasz nie jest tylko modlitwą do recytowania na osobności, lecz jest zobowiązanien do życia razem z innymi. 3
BÓG OJCIEC LUDZKOŚĆ WSPÓLNOTA NIEBEZPIECZEŃSTWO Ojcze Nasz, który jesteś w niebie OJCIEC Święć się imię Twoje. Przyjdź królestwo Twoje. Bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi LUDZKOŚĆ Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj, i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom I nie wódź nas na pokuszenie WSPÓLNOTA Ale nas zbaw ode złego NIEBEZPIECZEŃSTWO 4
OJCZE , JEDYNY NASZ PANIE OJCZE NASZ KTÓRY JESTEŚ W NIEBIE Możemy powiedzieć też OJCZE , JEDYNY NASZ PANIE 5
Żydzi bali się wymawiać i pisać imię Boże (JHWH). Jeśli bedziesz zachowywał się dobrze, zostaniesz wynagrodzony. Pan i jego służący Stosunki z Bogiem oparte były na strachu i poddaństwie. Były stosunkami między PANEM I SŁUGĄ 6
OJCEM i SYNEM Boga ukazanego przez Jezusa nazywamy OJCEM: dla podkreślenia związku opartego na Uczuciu- miłości Jest to związek między OJCEM i SYNEM 7
ŚWIĄTYNIA Jest miejscem, gdzie mieszka BÓG Izraela: Można mieć z Nim kontakt tylko wtedy, gdy znajdujemy się w miejscu świętym. 8
ZAWSZE DOM jest miejscem, gdzie mieszka OJCIEC: 9 dzieci mogą rozmawiać i być z Nim ZAWSZE 9
DLA CAŁEJ LUDZKOŚCI ŚWIĘĆ SIĘ IMIĘ TWOJE, PRZYJDŹ KRÓLESTWO TWOJE, BĄDŹ WOLA TWOJA JAKO W NIEBIE TAK I NA ZIEMI Mozemy powiedzeć też NIECH WSZYSCY POZNAJĄ CIĘ JAKO OJCA NIECH ROZPRZESTRZENI SIĘ TWOJE OJCOSTWO TWÓJ PROJEKT ZBAWIENIA NIECH SIĘ ZREALIZUJE NA CAŁEJ ZIEMI CREAZIONE REALIZAZCJA KRÓLESTWA BOŻEGO POZWOLI WSZYSTKIM LUDZIOM ŻYĆ SZCZĘŚLIWIE NA TEJ ZIEMI 10
KRÓLESTWO BOŻE JEST TAM GDZIE RZĄDZI MIŁOŚĆ: ISTNIEJE JUŻ I JESTEŚMY ZAPROSZENI DO POMOCY ABY WZRASTAŁO I ROZPRZESTRZENIAŁO SIĘ 11
W KRÓLESTWIE BOŻYM TO PAN JEST TYM, KTÓRY DOBROWOLNIE USŁUGUJE INNYM JAKI JEST ZNAK ROZPOZNAWCZY PANA? NIE, NIE JEST NIM BERŁO ANI KORONA LECZ FARTUCH (prześcieradło) 12
WSZYSCY LUDZIE NA ŚWIECIE SĄ NASZYMI BRAĆMI Jeśli jesteśmy dziećmi tego samego OJCA więc jesteśmy wszyscy braćmi między nami WSZYSCY LUDZIE NA ŚWIECIE SĄ NASZYMI BRAĆMI 13
Każde dziecko ma prawo bawić się, uczyć i żyć szczęśliwie. CZY DLA NIEKTÓRYCH NASZYCH DALEKICH BRACI KRÓLESTWO BOŻE RZECZYWIŚCIE SIĘ ZREALIZOWAŁO? Każdy człowiek ma prawo do szczęśliwego życia. Każde dziecko ma prawo bawić się, uczyć i żyć szczęśliwie. Jeśli jeszcze tak nie jest, znaczy to, że musimy współpracować bardziej z naszym OJCEM, aby wszyscy na tej ziemi byli szczęśliwi. 14
TO WŁAŚNIE JEST ZADANIEM WSPÓLNOTY CHLEBA NASZEGO POWSZEDNIEGO DAJ NAM DZISIAJ I ODPUŚĆ NAM NASZE WINY JAKO I MY ODPUSZCZAMY NASZYM WINOWAJCOM I NIE WODŹ NAS NA POKUSZENIE Możemy powiedzieć też DAJ NAM JEZU ZAWSZE CHLEBA ŻYCIA PRZEBACZ NAM NASZE WINY TAK JAK I MY PRZEBACZAMY INNYM I NIE WYSTAWIAJ NAS NA RYZYKOWNE PRÓBY CZYLI OSÓB, KTÓRE ŻYJĄ RAZEM NAUKAMI JEZUSA 15
“DAJ NAM JEZU ZAWSZE CHLEBA ŻYCIA” SŁOWO CHLEB OZNACZA OBECNOŚĆ JEZUSA MIĘDZY NAMI JEZUS JEST OBECNY MIĘDZY NAMI, JEŚLI ŻYJEMY ZGODNIE Z JEGO NAUKAMI 16
NASZYM ZADANIEM JEST POZYSKANIE I PODZIELENIE SIĘ Z TYMI, KTÓRZY NIE MAJĄ CHLEBA JAKO POŻYWIENIA 17
NASZA PARAFIA robi to tak ... Wspólnota = grupa osób = parafia Dono del tempo DAJĘ SWÓJ CZAS DAJĘ CHLEB ODDAJĘ KREW Dono del sangue CENTRALA Centro di ascolto DAJĘ PRODUKTY ŻYWNOŚCIOWE DARUJĘ OKRYCIE DLA BEZDOMNYCH DARUJĘ ODZIEŻ Dono del vestiario 18
“ODPUŚĆ NAM NASZE WINY JAKO I MY ODPUSZCZAMY NASZYM WINOWAJCOM” Słowo odpuścić oznacza gest, który pochodzi od Boga, z jego wspaniałomyślności i hojności, a nie za nasze zasługi. Bóg przebacza za darmo nasze winy. 19
“WYBACZ NAM NASZE WINY (ZAPOMNIJ O NASZYCH DŁUGACH), TAK JAK I MY WYBACZYLIŚMY INNYM ZAPOMINAJĄC O ICH DŁUGACH” Termin „winy” oznacza także ewentualne długi, które inni mają wobec nas. I odnosi się także do przebaczenia złych uczynków, ponieważ jeśli jesteśmy w stanie darować innym długi, potrafimy też przebaczyć wszelkie złe postępowanie innych w stosunku do nas. 20
Chcę natychmiast 1000 złotych, które ci pożyczyłem. Dług. Chcę natychmiast 1000 złotych, które ci pożyczyłem. Nie 21
Zdecydowałem darować ci Twój dług 1000 złotych. TAKK DŁUG. Zdecydowałem darować ci Twój dług 1000 złotych. 22
NIE POZWÓL NAM UPAŚĆ W DNIU PRÓBY I NIE WÓDŹ NAS NA POKUSZENIE Kto żyje naukami Jezusa może doświadczać wielu przykrości z tego powodu. Wspólnota jest świadoma własnej słabości i prosi OJCA o pomoc w przezwyciężeniu wszelakich niedogodności. Możemy też powiedziec NIE POZWÓL NAM UPAŚĆ W DNIU PRÓBY sos 23
UWOLNIJ NAS OD AMBICJI POSIADANIA RZECZY MATERIALNYCH ORAZ WŁADZY NIEBEZPIECZEŃSTWO ALE ZBAW NAS ODE ZŁEGO Możemy też powiedzieć UWOLNIJ NAS OD AMBICJI POSIADANIA RZECZY MATERIALNYCH ORAZ WŁADZY 24
MIEĆ RZĄDZIĆ INNYMI 3 RZECZY SĄ CHARAKTERYSTYCZNE DLA WŁADZY: WŁADZA: kto rządzi innymi. Władza uniemożliwia wolność i zabiera godność innym ludziom. 3 RZECZY SĄ CHARAKTERYSTYCZNE DLA WŁADZY: MIEĆ WCHODZIĆ WYŻEJ RZĄDZIĆ INNYMI 25
ZEJŚĆ DO POZIOMU INNYCH Cechy chrakterystyczne dla KRÓLESTWA BOŻEGO DZIELENIE Z INNYMI ZEJŚĆ DO POZIOMU INNYCH USŁUGIWANIE 26
Wspólnota stawia Jezusa w centrum i dzieli To co ma I to czym jest z innymi 27
DO NASTEPNEGO SPOTKANIA CZEŚĆCIAO DO NASTEPNEGO SPOTKANIA Do zobaczenia! 28
RYSUNKI DO KOLOROWANIA 29
OJCIEC I SYN 30
PAN I SŁUGA 31
OJCIEC, KTÓRY MIESZKA W DOMU 32
ŚWIĄTYNIA 33
JESTEŚMY WSZYSCY BRAĆMI, GDYŻ JESTEŚMY DZIEĆMI TEGO SAMEGO OJCA 34
35
JEZUS JEST OBECNY W NASZEJ WSPÓLNOCIE, JEŚLI ŻYJEMY JEGO NAUKĄ 36
ZNAJDŹ KTÓRY Z NICH JEST PANEM W KROLESTWIE BOŻYM I POMALUJ GO 37
Pomaluj znak rozpoznawczy PANA w KRÓLESTWIE BOŻYM 38
ZNAJDŹ, KTÓRE Z TRZECH RYSUNKÓW PRZEDSTAWIA ZNAK PANA W KRÓLESTWIE BOŻYM I POMALUJ GO 39
Ojcze _ _ _ _ _ _ któryś jest w niebie Święć się imię Twoje Przyjdź królestwo Twoje Bądź wola Twoja Jako w niebie, tak i na ziemi Chleba _ _ _ _ _ _ powszedniego daj _ _ _ dzisiaj I odpuść _ _ _ _ _ _ _ _ _ winy Jako i _ _ _odpuszczamy _ _ _ _ _ _ winowajcom I nie wódź _ _ _ na pokuszenie Ale _ _ _ zbaw ode złego. Wstaw brakujące słowa i wytłumacz: co one znaczą. 40
PRZYJDŹ KRÓLESTWO TWOJE, USTAW WE WŁAŚCIWEJ KOLEJNOŚCI , NA NASTĘPNEJ STRONIE, CZĘŚCI MODLITWY „OJCZE NASZ” ŚWIĘĆ SIĘ IMIĘ TWOJE, PRZYJDŹ KRÓLESTWO TWOJE, BĄDŹ WOLA TWOJA, JAKO W NIEBIE, TAK I NA ZIEMI. CHLEBA NASZEGO POWSZEDNIEGO DAJ NAM DZISIAJ IODPUŚĆ NAM NASZE WINY, JAKO I MY ODPUSZCZAMY NASZYM WINOWAJCOM I NIE WÓDŹ NAS NA POKUSZENIE ALE ZBAW NAS ODE ZŁEGO OJCZE NASZ, KTÓRYŚ JEST W NIEBIE KONTYNUUJE 41
42
Zakreśl na czerwono słowa, ktore odnosza się do Królestwa Bożego EGOIZM MIŁOŚĆ DLA INNYCH DYSPOZYCYJNOŚĆ SŁUŻBA PRZYJAŹŃ SOLIDARNOŚĆ BERŁO I KORONA PODZIAŁ HOJNOŚĆ FARTUCH CHCIWOŚĆ WŁADZA PIENIĄDZE 43
MY ZREALIZOWALIŚMY TO TAK
Na każdym z 10-ciu pasków kartonu napisalismy po jednym zdaniu z „Ojcze Nasz” Podzieliliśmy paski dla wszystkich dzieci, po czym złożyliśmy razem „Ojcze Nasz” podkreślając znaczenie (wyrazy): my – nasze... Każde dziecko pokolorowało jeden z rysunków przedstawiających dzieci świata, dla podkreślenia braterstwa, które łączy jednych z drugimi. Rysunki przykleiliśmy dodkoła tekstu „Ojcze nasz” aby dać lepiej do zrozumienia stosunki pomiedzy: ojcem – dziećmi – braćmi.
Podzieliliśmy się na cztery grupy i stworzylismy, przy pomocy obrazków i rysunków cztery tematy z „Ojcze Nasz”: OJCIEC, LUDZKOŚĆ, WSPÓLNOTA, NIEBEZPIECZEŃSTWO.