5 lat eTwinningu w mojej szkole

eTwinning 2007/2008 W roku szkolnym 2007/2008 w Gimnazjum nr 6 grupa eTwinning pod kierownictwem, Joanny Śliżewskiej, Karoliny Wojtowicz oraz Karoliny Monkiewicz realizowała projekt ze szkołą włoską pt.: „Shakespeare for All”, efektem którego było wystawienie przedstawienia polskoangielskiego „Romeo i Julia” na deskach koszalińskiego teatru „Domek Kata”.

school, Enrico Fermi and my class, 3rd F. Hi! My name's Wanda and I want to talk you about my school, Enrico Fermi and my class, 3rd F. The school I attend the 3rd year in high school Enrico Fermi. It's a scientific high school so I study a lot maths, chemistry and physic but I don't study a lot Greek, Latin or Art. Our headmasters is Giuseppe Forenza. My school has got a bar, a personal radio, a very provided library and equipped chemistry labs, physic a computer science laboratory. We have also Art laboratory.

MY SCHOOL GIMNAZJUM NUMBER 6 IN KOSZALIN Hello! My name is Wiktoria and I’m a student of Gymnasium number 6, 3rd-D-last-class. I would like to tell you something about this school because all kids from Drama Club are the students of Gymnasium number 6. In our school learn kids between age 13-16 and there are 3 classes; you can check the class with profile you are interesting in; for example I’m in Spanish profile, but my year-1992-checked also Informatics, English, German and Sport profile. Since this year we also have Ballet and Russian profile. Every subject has it own class, so we’ve got Biology class with special maps, graphs and tables, Since class with all components for experiences (trust me, is always very exciting and surprising!), Physic class, English, German, Polish classes etc. On informatics lessons we are working in two classes on new computers. If you don’t know who you going to be in future you can ask in Centre of Career.

ROMEO AND JULIET Nie ma chyba człowieka, który nie zna najsłynniejszej historii miłosnej na świecie. O Romeo i Julii słyszał każdy. Chyba sam Szekspir nie spodziewał się, że jego dzieło po setkach lat osiągać będzie szczyty popularności, nigdy się nie zestarzeje i nigdy nie straci na aktualności. Tę najpiękniejszą opowieść postanowili w czerwcu br. pokazać na deskach Domku Kata uczniowie naszej szkoły. Przez cały rok pracowali pod czujnym okiem p. Joanny Śliżewskiej, p. Karoliny Wojtowicz oraz koszalińskiego aktora i reżysera - p. Krzysztofa Rotnickiego. Przedstawienie w wykonaniu naszej młodzieży było niezwykłe, ponieważ aktorzy posługiwali się dwoma językami: wygłaszali teksty po polsku i po angielsku. Scenografia, kostiumy, oświetlenie - wszystko to było pomysłem twórców i nadawało dziełu niezwykłości. Warto było odwiedzić koszaliński Domek Kata, by zobaczyć (lub zobaczyć raz jeszcze) w jaki sposób młodzi ludzie potrafią mówić o miłości.

eTwinning 2008/2009 Zespół eTwinning pod kierownictwem Joanny Śliżewskiej (nauczyciel jęz.angielskiego) i Anny Krzyżaniak (nauczyciel jęz. polskiego) pracował nad projektem „The Fantasy Quest through Europe” we współpracy z gimnazjum z Grecji. Produktem tego działania było opowiadanie fantasy oraz liczne prezentacje zamieszczone na stronie www. Za swoją działalność zostaliśmy nagrodzeni Krajową Odznaką Jakości

eTwinning 2009/2010 W tym roku szkolnym koło eTwinning pracuje w kolejnym projekcie „Through Legends to Culture” ze szkołą z Turcji. Efektem, którego będą spisane legendy polskie i tureckie w języku angielskim na stronie naszego projektu, można już zobaczyć filmowe prezentacje obu zespołów. www.throughlegendstoculture.dbv.pl