Autor: Maria Sikorska
Magurski Park Narodowy ma dwa rodzaje flory : The Magurski National Park has got two types of flora :
W Magurskim Parku Narodowym jest wiele rodzajów roślinności, na przykład : In the Magurski National Park there are many types of plants, for example : Rośliny występujące przy potoczkach Plants at the brooks Kolorowe łąki Colourful meadows
Magurski Park Narodowy położony jest w południowej Polsce, w pobliżu Nowego Sącza i Tarnowa, w Beskidzie Niskim. Nie są to bardzo wysokie góry. Można tu znaleźć łagodne szczyty, szerokie doliny, cerkwie, pozostałości łemkowskich budowli. Znajdujemy tu lasy bukowe, jodłowe, a także jaworowe; Szczególnie liczne są ptaki drapieżne, zwłaszcza myszołowy i orliki krzykliwe. Zagęszczenie Puszczyka Uralskiego (gatunku sowy) jest tu prawdopodobnie największe w Europie. W lasach obecne są duże ssaki: niedźwiedzie i wilki, na Magurze Wątkowskiej rysie i ginące żbiki. Pospolite są sarny, jelenie i dziki.
Magurski National Park is located in the sourthern Poland, near New Sącz and Tarnowo, in the Low Beskid. They are not very high mountains. You can find smooth peaks, wide valleys, churches and residues of traditional local buildings. We can find here the beech, fir and sycamore. Particularly numerous are the birds of prey, especially buzzards and lesser spotted eagle flasch. The density of the Ural Owl (owl species) is probably the largest in Europe. In the forest out is big mammlas: bear and wolves, on Magura Wątkowska: lynx, vanishing wildcat,
Dziękuję Thank you Marysia Sikorska