Viktualienmarkt
Maibaum Das ist das Hauptsymbol der Maifeier. Er staht auf einem zentralen Dorfplatz. Am Baum befinden sich Zeichen der wichtigen Zȕnfe (Handwerke) z. B. die Brezel fȕr die Bȁckerei, die Schere fȕr die Schneiderei, der Kamm fȕr das Friseurhandwerk. ozdobne drzewko, jest głównym symbolem majowego święta. Stoi na centralnym placu wsi , drzewo ozdabia się kolorowym kogutem i wstążkami. Na drzewie znajdują się symbole różnych rzemiosł , np. obwarzanek piekarnictwa
Viktualienmarkt MITTEN IM ZENTRUM VON MÜNCHEN BEFINDET SICH DER VIKTUALIENMARKT, DER GRÖSSTE LEBENSMITTELMARKT VON MÜNCHEN. DIE ATMOSPHÄRE HIER IST SEHR GESELLIG, BEINAHE SCHON LÄNDLICH. DAZU IST HIER IMMER EINE GANZE MENGE LOS. RUND 150 STÄNDE BIETEN DAS GANZE JAHR DURCH FRISCHE PRODUKTE AN: BLUMEN, FISCH, FLEISCH, KRÄUTER, OBST UND GEMÜSE. IN GROSSEN AQUARIEN FINDET MAN FRISCHE FISCHE, HUMMER UND KREBSE SCHWIMMEN UND ÜBERALL SIND FRISCHE SCHINKEN, WÜRSTE UND KÄSE IN DEN AUSLAGEN ZU FINDEN. DER GROSSE PLATZ IST UMSCHLOSSEN VON TERRASSEN UND EINEM BIERGARTEN UND IN DEN KLEINEN SEITENSTRASSEN FINDET MAN GEMÜTLICHE RESTAURANTS UND CAFÉS. USYTUOWANY W CENTRUM MONACHIUM VIKTUALIENMARKT, JEST NAJWIĘKSZYM RYNKIEM ŻYWNOŚCI W MONACHIUM. OKOŁO 150 STOISK OFERUJĄCYCH ŚWIEŻE PRODUKTY PRZEZ CAŁY ROK: KWIATY, RYBY, MIĘSO, ZIOŁA, OWOCE I WARZYWA. W DUŻYCH AKWARIACH PŁYWAJĄ RYBY. ŚWIEŻE HOMARY I KRABY SĄ WSZĘDZIE. ŚWIEŻE SZYNKI, KIEŁBASY I SERY MOŻNA ZNALEŹĆ NA WIELU STOISKACH.
Jednym z wielu produktów na targu są sery. DIE STÄNDE AUF DEM MARKT BIETEN viele Käsesorten. Jednym z wielu produktów na targu są sery.
Auf dem Markt gibt es viel von Obst und Gemüse Na targu znajduje się dużo warzyw i owoców
Sie finden hier z.B. Zitronen, Birnen, Äpfel, Bananen, Tomaten, Gurken, Oliven Można tu znaleźć np. cytryny, banany, gruszki ,jabłka, oliwki, pomidory i ogórki.
Grosser Erfolg sind die frÜchte des waldes Dużym powodzeniem cieszą się owoce leśne.
Schmackhafte, traditionelle schinken und wȕrste. Smaczne, tradycyjne szynki i kiełbasy.
Viktualienmarkt bietet traditionelles BIER Targ oferuje również tradycyjne niemieckie piwo.
Viktualienmarkt oferuje duży wybór roślin ogrodowych Viktualienmarkt bietet eine vielzahl von garten pflanzen und nicht nur… Viktualienmarkt oferuje duży wybór roślin ogrodowych i nie tylko…
Na targu można znaleźć wiele niezwykłych, oryginalnych ozdób. Auf dem viktualienmarkt gibt es ungewȍhnliche originalgemachte dekorationen Na targu można znaleźć wiele niezwykłych, oryginalnych ozdób.
Dziękujemy za uwagę. Alicja Mania i Agnieszka Cysewska klasa III a Technikum Leśne w Tucholi
Informacje i zdjęcia pochodzą ze stron: nauka.katalogi.pl/niem/_niemieckie_ludowe_świeta_festyny http://www.region-muenchen.de www.panoramio.com www.youropi.com