Emotikony o PODWÓJNYM ZNACZENIU Karol Gulatowski
Definicja emotikon ─ prosty ideogram zbudowany ze znaków dostępnych bezpośrednio z klawiatury, przypominający uśmiechniętą twarz; ogólniej: każdy ideogram tego typu; smiley; emoticon; emotikona (www.sjp.pl)
:-P Ironia Zuchwałość ─ Jak wczorajszy wykład? Ominęło mnie coś ważnego? ─ Oczywiście, jak zwykle wykład był niesamowicie ciekawy. :-P ─ Przez cały czas stroiłeś sobie ze mnie żarty? ─ Tak. :-P
:-/ ─ Może pójdziemy do kina? Irytacja Wahanie ─ Może pójdziemy do kina? ─ Chętnie, ale dziś nie mam czasu, muszę dokończyć projekt. :-/ ─ Jutro jest ta wystawa, o której mówiłam Ci kilka dni temu. Chcesz pójść? ─ Sam nie wiem… :-/
:-| Powaga Obojętność ─ Chciało mi się śmiać, ale udało mi się zachować kamienną twarz. :-| ─ Co dzisiaj jemy na kolację: spaghetti czy zapiekankę? ─ Wszystko jedno. :-|
:-o ─ Mało brakowało, a wpadłbyś pod samochód! :-o Przerażenie Ziewnięcie ─ Mało brakowało, a wpadłbyś pod samochód! :-o ─ W życie nie byłem na nudniejszym wykładzie… :-o
:-u Strach Zdziwienie ─ Słyszałem, że co druga osoba wychodzi z tego egzaminu z płaczem. ─ Że co?! :-u ─ Wróciłem już do Warszawy. ─ Tak szybko? Co się stało? :-u
%-) ─ I jak wczorajsza impreza? ─ %-) Nietrzeźwość Dezorientacja ─ I jak wczorajsza impreza? ─ %-) ─ Nie za bardzo wiem, co się wokół mnie dzieje, ale podoba mi się tu! %-)
:-x ─ Co Ci powiedziała? ─ Obiecałam, że nikomu nie powiem. :-x Milczenie Aparat ortodontyczny ─ Co Ci powiedziała? ─ Obiecałam, że nikomu nie powiem. :-x ─ Wiesz, że Marta będzie nosić aparat? :-x
<3 ─ Kocham Cię! <3 ─ Tęsknię za Tobą. <3 Miłość „Miłość” ─ Kocham Cię! <3 ─ Tęsknię za Tobą. <3 ─ Wyobraź sobie, że przez Adama będziemy musieli pisać to kolokwium jeszcze raz. ─ Adam! <3
Bibliografia Paul H. Gil, "Emoticons and Smileys 101” (2009) www.sjp.pl www.urbandictionary.com www.en.wikipedia.org