John LENNON IMAGINE (Jeśli chcesz, by tekst odpowiadał piosence pozwól, aby prezentacja przebiegała automatycznie)
Imagine there's no heaven It's easy if you try, Wyobraź sobie, że raj nie istnieje To całkiem łatwe – popróbować trzeba,
No hell below us Piekielna otchłań ogniem też nie zieje,
Above us only sky, Nad nami błękit jest czystego nieba,
Imagine all the people living for today... Wyobraź sobie wielkie ludzi grono, Co walczy by przeżyć dzień choć byle jak...
Imagine there's no countries it isn't hard to do, Wyobraź sobie, że państwa zniesiono, Do zrobienia trudne, ale nie aż tak.
Nothing to kill or die for Nic też, dla czego zabijać by warto, Lub być zabitym – na obczyźnie, w kraju...
And no religion too, I brak religii, na której oparto Pewność, że tylko przez nią będziesz w raju,
Imagine all the people living life in peace... Wyobraź sobie też, że wszyscy ludzie Mogą w pokoju żyć, kochać, umierać, Kształtować przyszłość swą w niemałym trudzie, I nikt nie będzie tego im odbierać...
You may say I'm a dreamer but I'm not the only one, I hope someday you'll join us and the world will be as one... Możesz powiedzieć, że ja tylko marzę, Lecz nas jest więcej – ludzie marzą wszędzie I mam nadzieję, że przyszłość pokaże, Że się przyłączysz i świat jeden będzie...
Imagine no possessions I wonder if you can, Wyobraź sobie, że nie ma własności, Bardzo się zdziwię, jeśli jesteś w stanie,
No need for greed or hunger Nie trzeba głodu, ani też chciwości,
A brotherhood of men, Braterstwo ludzi w to miejsce powstanie...
Imagine all the people sharing all the world... Wyobraź sobie, kiedyś wszyscy ludzie Podzielą świat nasz wspólny między siebie, Zrobią go lepszym, w mozole i trudzie, Wtedy na Ziemi żyć będziesz jak w niebie...
You may say I'm a dreamer but I'm not the only one, I hope someday you'll join us and the world will be as one... Możesz powiedzieć, że ja tylko marzę, Lecz nas jest więcej – ludzie marzą wszędzie I mam nadzieję, że przyszłość pokaże, Że się przyłączysz i świat jeden będzie...
Muzyka: John LENNON IMAGINE Tekst polski: A. Wojciech Doroszewski