Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu Wszelkie treści i zasoby edukacyjne publikowane na łamach Portalu mogą być wykorzystywane przez jego Użytkowników wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego oraz do użytku w szkołach podczas zajęć dydaktycznych. Kopiowanie, wprowadzanie zmian, przesyłanie, publiczne odtwarzanie i wszelkie wykorzystywanie tych treści do celów komercyjnych jest niedozwolone. Plik można dowolnie modernizować na potrzeby własne oraz do wykorzystania w szkołach podczas zajęć dydaktycznych.
Lekcja 21 Die Konjugation der Hilfsverben- Imperfekt. Odmiana czasowników posiłkowych czasu - czas przeszły niedokonany Odmiana czasowników posiłkowych czasu - czas przeszły niedokonany.
W czasie przeszłym Imperfekt czasowniki posiłkowe czasu: haben, werden, sein odmieniają się nieregularnie. ich bin- ja jestem ich war- ja byłem ich habe- ja mam ich hatte- ja miałem ich werde-ja będę, stanę się ich wurde- ja stawałem się
1. ich war 2. du warst 3. er, sie, es war 1. wir waren 2. ihr wart 3. sie/Sie waren Sie waren sehr befreundet.- Oni byli bardzo zaprzyjaźnieni.
Ich war....- Ja byłem... bis beiden Ohren verliebt- zakochany po uszy bis beiden Ohren verliebt- zakochany po uszy so hoch- tak wysoko
Du warst...- Ty byłeś.... gestern so nachdenklich- wczoraj taki refleksyjny voll Freude- pełen radości
Er war...- On był... die ganze Zeit am Computer- cały czas przy komputerze auf dem Felsen am Meer- na skale przy morzu
Wir waren...- My byliśmy..... in der Nacht auf dem Schloss- nocą na zamku auf dem Dach- na dachu
Wart ihr....?-Czy byliście....? vor diesem Gebäude- przed tym budynkiem im Hafen- w porcie
Sie waren....- Oni byli... auf den Steintreppen- na kamiennych schodach auf dem Bahnsteig- na peronie
1. ich hatte 2. du hattest 3. er, sie, es hatte 1. wir hatten 2. ihr hattet 3. sie/Sie hatten Wir hatten gestern gute Laune.- Mieliśmy wczoraj dobry nastrój.
Ich hatte...- Ja miałam... die Kutteln zu Mittagessen- flaczki na obiad die Gänseblümchen im Garten- stokrotki w ogrodzie
Du hattest...- Ty miałaś.... viel zu tun – dużo pracy eine Verabredung im Park- spotkanie w parku
Er hatte...- On miał.... eine Vorliebe für dieBlumen- zamiłowanie do kwiatów eine große Durst- wielkie pragnienie
Wir hatten...- My mieliśmy.... einen Vogel vor den Augen- ptaka przed oczami etwas Leckeres für dich- coś pysznego dla ciebie
Hattet ihr...?- Czy mieliście...? eine lange Rückreise- długą podróż powrotną interessante Mitfahrer- ciekawych współpasażerów
Hatten Sie....?- Czy miał pan....? vor einem Monat eine Panne- przed miesiącem kraksę eine Möglichkeit nach Rom zu fahren- możliwość pojechać do Rzymu
1. ich wurde 2. du wurdest 3. er, sie, es wurde 1. wir wurden 2. ihr wurdet 3. sie/Sie wurden Sie wurde schüchtern-Ona stawała się nieśmiała
Ich wurde Ja stawałem się.... vornehm- wytworny vorsorglich- przezorny
Du wurdest Ty stawałaś się... gelenkig- zwinna romantisch- romantyczna
Sie wurden...- Oni stawali się... fröhlicher- bardziej radośni fröhlicher- bardziej radośni ruhiger- bardziej spokojni