Obiekty restrukturyzacji Gliwice Obiekty restrukturyzacji
Spis terenów restrukturyzowanych BIPROHUT Fabryka Drutu Tereny byłej Fabryki Drutu Targowisko Tereny bazy PKS Kopalnia w Tarnowskich Górach KONIEC
BIPROHUT Biuro Projektów Przemysłu Hutniczego Biprohut powstało w 1945 roku. Jako przedsiębiorstwo państwowe pełniło funkcje projektowo-realizacyjne w przemyśle ciężkim - głównie w hutnictwie i pełni ją do dnia dzisiejszego.
BIPROHUT Das Büro „Biprohut” entstand im Jahre 1945. Biprohut hatte folgende Funktionen: Mann projektierte und realisierte Projekte im Bergbau und Metallindustrien. Wobei diese Projekte Heutzutage noch andauern.
Fabryka Drutu Fabryka zajmująca się produkcją drutów, gwoździ, łożysk, itp. Powstała w 1852 r. istnieje do dziś, ale część obszarów wydzierżawiono obcym podmiotom. 5
Fabryka Drutu Die Draht und Drahtwarenfabrik Gleiwitz ist im Jahre 1852 gegründet worden und gehört zu den ältesten Drahtwerken in Polen.
Klubokawiarnia PRL Kawiarnia założona celem krzewienia kultury i rozrywki w naszym mieście. Jest ona utrzymana w klimacie lat 70, 80, 90 – tych.
Klubokawiarnia PRL Das Cafe Klubokawiarnia PRL wurde errichtet mit dem Ziel „Kultur und Freizeitgestaltung In Gleiwitz zu verbessern“ .
HALOgen HALO!GEN to impreza o zasięgu regionalnym, która łączy wystawy fotografii i obiektu, film oraz muzykę - dobrą, współczesną, młodą polską kulturę i sztukę. Jest to jednocześnie inauguracja kulturalnej działalności w halach starej Fabryki Drutu w Gliwicach, które będą w przyszłości funkcjonować stale w nowej funkcji. Kiedyś teren Fabryki Drutów.
HALOgen Halogen ist eine Ausstellung für Kulturelle Bilder, Fotografien und Portraits. Die Ausstellung findet auf dem Gelände der Drahtfabrik statt.
Targowisko przy ul. Dubois Targowisko miejskie tzw. balcerek jest miejscem pracy dla wielu ludzi. W przyszłości przez teren targowiska ma przebiegać drogowa trasa średnicowa, a same targowisko zostanie przeniesione na ul. Toszecką naprzeciwko bazy PKS.
Targowisko przy ul. Dubois Die Zukünftige Autobahn A1 soll über den Jetzigen Marktplatz verlaufen. Deshalb würde Der Markt soll auf die Toszecką Strasse verlegt werben.
Tereny bazy PKS Baza PKS przy ul. Toszeckiej zajmuje się przewozem i wynajmem autokarów. Obecnie na jej terenach jest budowana stacja paliw.
Tereny bazy PKS, ul. Toszecka Auf dem Gelände des heutigen Bußbahnhofs soll eine Tankstelle errichtet werden.
Kopalnia w Tarnowskich Górach
Kopalnia w Tarnowskich Górach
KONIEC Dziękujemy za uwagę Wykonała grupa V Danke für eure Aufmerksamkeit