Witamy w Parlamencie Europejskim

Prezentacja na temat: "Witamy w Parlamencie Europejskim"— Zapis prezentacji:

1 Witamy w Parlamencie Europejskim
Przedstaw sie: Dagmara Stoerring jestem administratorem w sektorze polskim Dzialu Wizyt i Seminariow Parlamentu Europejskiego, od dwoch tygodni. Chcialabym powitac panstwa w Parlamencie Europejskim, w instytucji jedynej w swoim rodzaju na swiecie. Na czym polega wyjatkowosc PE? 1. Parlament jest najwiekszym eksperymentem w praktykowaniu demokracji na szczeblu ponadnarodowym. 2. Parlament jest czescia historycznie wyjatkowego systemu instytucjonalnego Unii Europejskiej posiadajacego ponaddnarodowe uprawnienia legislacyjne, ktore sa dzielone ze wspolpraca miedzyrzadowa. 3. Egzystencja Parlamentu jest sama w sobie kontrowersyjna – wielu politykow wyrazalo sprzeciw przeciwko powstaniu Parlamentu jak i pozniej jego rozwojowi. 4. Wladza Parlamentu rozwijala sie bardzo szybko – parlament jest stosunkowo mlody, istnieje od 1979 roku a jego rola i kompetencje zmienila sie (wzrosla) w duzym stopniu w ciagu ostatnich 25 lat. 5. Parlament urzeduje w trzech roznych panstwach. 6. Wielojezycznosc Parlamentu jest kolejna cecha wyjatkowa (Parlament Indyjski z jego 23 oficjalnymi jezykami i Parlament RPA z jej 11 oficjalnymi jezykami). 7. W przeciwienstwie do parlamentow narodowych, wybory do PE nie prowadza do stworzenia nowego rzadu opartego na wiekszosci parlamentarnej – oznacza to ze nie mamy tu do czynienia z bezposrednia walka o wladze. Wymienilam tylko niektore cechy decydujace o wyjatkowym charakterze PE. Mam nadzieje, ze po mojej prezentacji zrozumieja Panstwo lepiej istote Parlamentu. W mojej prezentacji bede chciala opowiedziec Panstwu o..... Pozniej bedziemy mieli czas na dyskusje, po czym udamy sie na sale plenarna, a raczej na galerie – czesc Sali plenarnej, tzw. Hemicyclu udostepnionego dla widowni. Nie zapominajmy, ze przede wszystkim PE jest jedyna instytucja unijna, ktora w sposob bezposredni reprezentuje obywateli Unii. Z tego wzgledu bardzo wazna jest mozliwosc zwiedzania PE i mam nadzieje, ze Panstwo naucza sie czegos nowego o Unii, ale przede wszystkim o Parlamencie podczas tej wizyty.

2 Unia Europejska EU 25 (2004) Nowe Kraje Członkowskie (2007)
Kraje kandydujące

3 Rada Unii Europejskiej
Instytucje UE Parlament Europejski Rada Unii Europejskiej Ministrowie z 27 Państw Członkowskich Władza ustawodawcza (wspólnie z PE) Władza budżetowa (wspólnie z PE) Decyzje w sprawach polityki zagranicznej Decyzje w sprawach polityki rolnej Rotacyjne przewodnictwo 785 bezpośrednio wybranych posłów Władza ustawodawcza (wspólnie z Radą) Władza budżetowa (wspólnie z Radą) Demokratyczny nadzór nad instytucjami UE Przewodniczący Pan Hans-Gert Poettering Komisja Europejska 27 Członków Komisji Organ wykonawczy UE Inicjator projektów legislacyjnych Przewodniczący Pan Jose Manuel Durao Barroso

4 Przewodnictwo instytucji europejskich
Przewodniczący Parlamentu Eropejskiego Pan Hans-Gert Poettering Przewodniczący Komisji Europejskiej Pan Jose Manuel Durao Barroso Przewodnictwo Rady Unii Europejskiej Finlandia Lipiec - Grudzień 2006 Portugalia Lipiec - Grudzień 2007 Niemcy Styczeń - Czerwiec 2007

5 Parlament Europejski Podział mandatów w EU27
PAŃSTWO PAŃSTWO CZŁONK. CZŁONK. Niemcy Austria Wielka Brytania Bułgaria Francja Dania Włochy Finlandia Polska Słowacja Hiszpania Irlandia Rumunia Litwa Holandia Łotwa Belgia Słowenia Czechy Estonia Grecja Cypr Węgry Luksemburg Portugalia Malta Szwecja EU27 2007 99 78 54 35 27 24 19 EU27 2009 99 72 50 33 25 22 18 PAŃSTWO CZŁONK. Austria Bułgaria Dania Finlandia Słowacja Irlandia Litwa Łotwa Słowenia Estonia Cypr Luksemburg Malta EU 18 14 13 9 7 6 5 EU27 2009 17 13 12 8 7 6 5 785 736 (2009)

6 Grupy Polityczne EPP-ED: Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) i Europejskich Demokratów PES: Grupa Socjalistyczna W Parlamencie Europejskim 785 ALDE: Grupa Przymierza Liberałów i Demokratów na rzecz Europy 106 UEN: Grupa Unii na rzecz Europy Narodów 42 277 Greens/EFA: Grupa Zielonych/ Wolne Przymierze Europejskie GUE/NGL: Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej - Nordycka Zielona Lewica 218 IND/DEM: Grupa Niepodległość/ Demokracja 44 ITS: Grupa Tożsamość, Tradycja i Suwerenność 23 41 20 Niezrzeszeni 14 Stan 16 styczeń 2007

7 Praca Parlamentu Europejskiego
STRASBURG 12 sesji plenarnych w roku LUXEMBOURG sekretariat Po tym albo do tego powinnam miec folie z kalendarzem. Co zostalo w Luksemburgu: administracja z Dyr.Gen .ktory rzeczywiscie rezyduje w Brukseli, Europejski Trybunal Sprawiedliwosci, Trybunal Obrachunkowy, czesc Rady Europy – ministrowie finansow obraduja tam 3 razy w roku. W Brukseli nie bylo Sali, ktora moglaby pomiescic obrady plenarne i mdlatego sektor prwatny wyszedl z inicjatyw wybudowania Sali, gdzie mogliby sie pomiescic dwie najwieksze frakcje parlamentarne, a takie posiedzenie to juz posiedzenie plenarne. Konkurencja pomiedzy Bruks, Strasb i Luxem, ktor emiasto ma byc glowna siedziba. Na szczycie w Edynburgu w 1992 ustalono, ze Strasbourg jest oficjalna siedziba PE. Porownanie stalych pracownikow: 3000 Bruks, 2000 Lux, ponad 60 w Strasburgu, ale tez sa tymczasowi. Sam PE nie moze pojac decyzji, gdzie ma byc jego siedziba, jest to decyzja Rady UE, ktora musi byc podjeta jednoglosnie – co na to Francja, Strasbourg ozywa w okresie sesji parlamentarnych – restauracje, hotele. Jaki to jest wydatek? Stanowi ok. 16 % -17% calego budzetu PE. Po rozszerzeniu jest to ok. 200 mln €, przed 185. Utrzymanie tlumaczy to jedna trzecia budzetu PE. Jak to wyglada: w praktyce wiekszosc pracownikow raz w miesiacu od poniedzialku do czwartku przenosi sie do Strasbourga pakujac wielkie metalowe skrzynie, ktore sa ladowane na ciezarowki, ktore jada do Strasb. Teraz jest imponujacy budynek, wczesniej byly gorsze warunki. W Strasburgu odbywaja sie posiedzenie plenarne, w Brukseli posiedzenia komisji parlamentarnych – praca posla w komisjach jest jego najwazniejsza dzialalnoscia w parlamencie. Oprocz tego posiedzenia grup politycznych oraz mini-sesje plenarne, 1,5 dnia taki sam status jak sesje w Strasburgu (sroda-czwartek popoludniu). BRUKSELA posiedzenia komisji spotkania grup politycznych ”mini sesje” plenarne

8 Komisje parlamentarne
Komisja Spraw Zagranicznych Komisja Rozwoju Komisja Handlu Międzynarodowego Komisja Budżetowa Komisja Kontroli Budżetowej Komisja Gospodarcza i Monetarna Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Komisja Transportu i Turystyki Komisja Rozwoju Regionalnego Komisja Rolnictwa Komisja Rybołówstwa Komisja Kultury i Edukacji Komisja Prawna Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych Komisja Spraw Konstytucyjnych Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia Komisja Petycji 20

9 Praca Parlamentu POSIEDZENIA KOMISJI 18 tygodni w roku obrad komisji
parlamentarnych w Brukseli GRUPY POLITYCZNE 12 tygodni spotkań grup politycznych w Brukseli POSIEDZENIA PLENARNE 12 posiedzeń w roku w Strasburgu 6 dodatkowych posiedzeń w Brukseli SEKRETARIAT Sekretariat Parlamentu Europejskiego znajduje się w Luksemburgu i Brukseli

10 Języki w Parlamencie Europejskim
Sprachkombinationen The European Parliament also provides an interpretation service, so that every Member is able to speak in his/her mother tongue. This makes the European Parliament the world’s largest employer of interpreters and translators, who account for one third of the institution’s staff. Difference to other international organisations - its obligation to offer full multilingualism. Why? Right to be elected not depending on education Cultural diversity EU law binding in all MS for all citizens -> equality between languages imortant (for MEP-s to understand everything) So Parliament works in all the official languages of the European Union – 20 since the enlargement in 2004. Translation service: All documents dealt with in plenary must be translated into all these languages. Interpretation service -> every Member is able to speak in his/her mother tongue. This makes the European Parliament the world’s largest employer of interpreters and translators, who account for one third of the institution’s staff. Used to be 20 interpreters pro country, difficult now. Ca 300 interpreters and freelancers Full team of interpreters in plenary sitting : 60 Relay-interpreting using pivot languages Translation and interpretation in EU – 0,8% of total EU budget = 2eur/inh Tr & int takes 1/3 of Parliaments budget (total budget around 1 bil euro) 1952 6 4 FR, DE, IT, NL 1973 9 6 EN, DK 1981 10 7 GR 1986 12 9 ES, PT 1995 15 11 FI, SV 2004 25 20 +9 nowych języków 2007 27 23 +3 nowe języki Języki Krajów Członkowskich

11 Informacje o UE w Internecie