Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu Wszelkie treści i zasoby edukacyjne publikowane na łamach Portalu mogą być wykorzystywane przez jego Użytkowników wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego oraz do użytku w szkołach podczas zajęć dydaktycznych. Kopiowanie, wprowadzanie zmian, przesyłanie, publiczne odtwarzanie i wszelkie wykorzystywanie tych treści do celów komercyjnych jest niedozwolone. Plik można dowolnie modernizować na potrzeby własne oraz do wykorzystania w szkołach podczas zajęć dydaktycznych.

Ein Spaziergang über die Brücken. Spacer przez mosty.

Confederation Bridge in Kanada verbindet die Prinz-Edward-Insel mit dem Festland und führt über die engste Stelle der Abegweit- Passage. Sie hat die Länge von Metern und gehört sie zu den längsten Brücken der Welt. Bis zur Fertigstellung der Konstruktion im Jahr 1997 bestand eine Fährverbindung auf dieser Strecke. Confederation Bridge w Kanadzie łączy Wyspę Księcia Edwarda ze stałym lądem i prowadzi przez najwęższe miejsce Abegweit- Passage. Mierzy 13 tys. metrów i należy do najdłuższych mostów świata. Do czasu ukończenia budowy tj. do roku 1997 na tej trasie kursował prom. Die Brücke wird mit Hilfe von 22 Video- überwachungskameras beaufsichtigt und verfügt über eine unterbrechungsfreie Stromversorgung. Most jest monitorowany za pomocą 22 kamer i dysponuje zasilaniem awaryjnym.

Széchenyi-Brücke ist Hängebrücke und ist die älteste der neun Budapester Brücken. Sie wurde zwischen 1839 und 1849 gebaut und läuft durch die Donau. Das klassizistische Bauwerk ist 375 Meter lang und 6,5 Meter breit. Wegen den Ketten, die zwischen den Pfeilern hängen, wird die Brücke auch „Kettenbrücke“ genannt. Most Széchenyi jest mostem wiszącym i najstarszym z dziewięciu mostów w Budapeszcie. Został zbudowany w latach 1839/49 i biegnie przez Dunaj. Ta klasycystyczna budowla ma długość 375 m i szerokość 6,5 m. Z powodu łańcuchów wiszących między filarami most jest nazywany również "Mostem Łańcuchowym".

Tower Bridge in London. Die Brücke überspannt die Themse. Sie hat ihren Namen vom nahe gelegenen Gefängnis, dem Tower of London, erhalten. Das neugotische Bauwerk ist eine kombinierte Hänge- und Klappbrücke. Ihre Gesamtlänge beträgt 224 Meter. Tower Bridge w Londynie. Most przebiega przez Tamizę. Otrzymał nazwę od pobliskiego więzienia Tower of London. Ta neogotycka budowla jest połączeniem mostu wiszącego i mostu zwodzonego. Jej całkowita długość wynosi 224 metry. Die Brücke wurde bereits 1894 eingeweiht. Zwei Stege für Fußgänger verlaufen zwischen den beiden Türmen in einer Höhe von 43 Metern über dem Wasser. Most został otwarty już w roku 1894Dwa pasma dla pieszych biegną między dwoma wieżami na wysokości 43 metrów nad wodą. Die Brücke wurde bereits 1894 eingeweiht. Zwei Stege für Fußgänger verlaufen zwischen den beiden Türmen in einer Höhe von 43 Metern über dem Wasser. Most został otwarty już w roku Dwa pasma dla pieszych biegną między dwoma wieżami na wysokości 43 metrów nad wodą.

Ponte de Vasco de Gama in Lissabon. Die Brücke ist mit seiner Gesamtlänge von 17 Kilometern die längste Brücke Europas. Benannt wurde das Bauwerk nach dem Seefahrer Vasco da Gama, der den Seeweg nach Indien entdeckt hat. Die Brücke wurde in der Zeit der Expo 98 gebaut und am 29 März 1998 eröffnet. Ponte de Vasco de Gama w Lizbonie. Most o długości 17 km jest najdłuższym w Europie. Budowlę nazwano imieniem żeglarza Vasco da Gamy, który odkrył drogę morską do Indii. Most został zbudowany w czasie Expo 98 i otwarty 29 marca 1998 r.

verbinden - łączyć die engste Stelle - najwęższe miejsce die Fertigstellung - ukończenie auf dieser Strecke - na tej trasie verfügen über - dysponować die Stromversorgung - zasilanie die Hängebrücke - most wiszący die Kette - łańcuch das Gefängnis - więzienie die Klappbrücke - most zwodzony er hat den Seeweg entdeckt - odkrył drogę morską Wörter und Wendungen. - Słówka i zwroty.

Helix Bridge in Singapur ist die Stahlbrücke. Sie verbindet die Kultur-, Freizeit- und Unterhaltungseinrichtungen miteinander. Zu Fuß können Besucher die 228 Meter über lange Strecke über die Marina-Bucht laufen und dabei die Skyline Singapurs von vier Aussichtsplattformen bewundern. Die außergewöhnliche Form der Brücke ist dem menschlichen DNA- Strang nachempfunden. Helix Bridge w Singapurze jest mostem stalowym. Łączy ze sobą ośrodki kulturalne, rekreacyjne i rozrywkowe. Zwiedzający mogą pieszo przejść trasę przez Zatokę Marina mierzącą ok. 228 m i podziwiać panoramę Singapuru z czterech platform widokowych. Nietypowy kształt mostu jest wzorowany na budowie ludzkich nici DNA. Die TALEXX LED - Beleuchtung unterstreicht die spektakuläre Optik der Brücke. Oświetlenie TALEXX LED podkreśla spektakularny wygląd mostu. Die TALEXX LED - Beleuchtung unterstreicht die spektakuläre Optik der Brücke. Oświetlenie TALEXX LED podkreśla spektakularny wygląd mostu.

Pont du Gard in Frankreich. Das römische Aquädukt wurde bereits im ersten Jahrhundert n. Chr. gebaut und zählt heute zu den wichtigsten erhaltenen römischen Bauwerken der antiken Welt. Die dreistöckige Brücke ist insgesamt 49 Meter hoch und 275 Meter lang. Das Wasser floss über die oberste Etage. Pont du Gard we Francji. Ten rzymski akwadukt został wybudowany już I w n.e. i jest obecnie jednym z najlepiej zachowanych rzymskich zabytków świata starożytnego. Ten trzypiętrowy most ma łącznie 49 m wysokości i 275 m długości. Woda przepływa przez najwyższe piętro.

Stari Most in Mostar, Bosnien- Herzegowina. Die „Alte Brücke“ verbindet den bosniakischen Osten der Stadt mit dem kroatischen Westen. Sie gilt als symbolische Brücke zwischen der Welt des Christentums und der islamischen Welt. Die erste Version wurde von 1556 bis 1566 gebaut. Im jugoslawischen Bürgerkrieg wurde die Brücke zerstört. Im Juli 2004 wurde sie wieder geöffnet. Stari Most w Mostarze, Bośnia- Hercegowina. "Stary most" łączy bośniacki wschód miasta z chorwackim zachodem. Uważa się za symboliczny pomost między światem chrześcijaństwa i islamu. Pierwszą wersję mostu zbudowano w latach 1556/66. W czasie jugosłowiańskiej wojny domowej most został zniszczony. Otwarto go ponownie w lipcu 2004 roku. Seit dem Jahre 1664 besteht es unter den jungen Männern die Tradition, von der Brücke in die Neretva zu springen. Od roku 1664 wśród młodych mężczyzn istnieje tradycja skakania z mostu do Neretwy Seit dem Jahre 1664 besteht es unter den jungen Männern die Tradition, von der Brücke in die Neretva zu springen. Od roku 1664 wśród młodych mężczyzn istnieje tradycja skakania z mostu do Neretwy.

Die Golden Gate Bridge ist eine Hängebrücke am Eingang zur Bucht von San Francisco in Kalifornien. Sie ist das Wahrzeichen der Stadt San Francisco und für viele neben der Freiheitsstatue von New York ein Symbol für die Vereinigten Staaten. Das Bauwerk wurde im Jahre 1937 erbaut. Golden Gate Bridge jest mostem wiszącym przy wejściu do zatoki San Francisco w Kalifornii. Jest symbolem miasta San Francisco i dla wielu obok Statuy Wolności w Nowym Jorku, symbolem Stanów Zjednoczonych. Konstrukcja została wzniesiona w roku Der ganze Brückenzug ist inklusive der Zufahrtsrampen 2737 Meter lang. Die Brücke wurde im Orange angestrichen. Der Anstrich schützt die Stahlkomponenten vor Korrosion. Most został pomalowany na pomarańczowo. Farba ta chroni elementy stalowe przed korozją. Cały most łącznie z rampami dojazdowymi mierzy 2737 m.

Die Karlsbrücke in Prag kommt aus 14. Jahrhundert. Sie verbindet die Altstadt mit der Kleinseite. Sie ist die älteste Brücke über den Fluss Moldau und eine der ältesten Steinbrücken Europas. Sie gilt als Wahrzeichen der Stadt und gehört zu den nationalen Kulturdenkmalen. Über die Brücke führte der Krönungsweg der böhmischen Könige. Auf der Brücke befinden sich 30 Figuren. Most Karola w Pradze pochodzi z XIV wieku. Łączy dzielnice: Stare Miasto i Mała Strona. To najstarszy most na rzece Wełtawie oraz jeden z najstarszych mostów kamiennych w Europie. Jest uważany za symbol miasta i należy do narodowych zabytków kultury. Przez most prowadził trakt koronacyjny królów czeskich. Na moście znajduje się 30 posągów.

die Stahlbrücke - most stalowy zu Fuß - piechotą die Aussichtsplattformen - platforma widokowa außergewöhnliche Form - nietypowa forma die Beleuchtung - oświetlenie unterstreichen - podkreślać die antike Welt - świat starożytny der Bürgerkrieg - wojna domowa der Eingang zur Bucht - wejście do zatoki die Zufahrtsrampe - rampa dojazdowa die Steinbrücke - most kamienny Wörter und Wendungen. - Słówka i zwroty.

Sunniberg-Brücke in Klosters, Schweiz. Die Schrägseilbrücke überspannt das Tal Landquart zwischen Klosters und Serneus. Sie wurde zwischen 1996 und 2005 gebaut. Ihre Länge beträgt 526 Meter. Ihr Bauingenieur Christian Menn wurde im Jahre 2001 mit dem „Outstanding Structure Award“ geehrt. Most Sunniberg w Kloster, Szwajcaria. Ten most wiszący rozciąga się nad doliną Landquart między Kloster i Serneus. Został zbudowany w latach Mierzy 526 m. Jego konstruktor Christian Menn w roku 2001 otrzymał nagrodę dla "Najlepszej Struktury Roku". Die Brücke ist in Richtung des talabwärts liegenden Dorfes Serneus leicht geneigt. Most jest lekko wygięty w kierunku leżącej w dolinie miejscowości Serneus.

Nanpu Bridge in Shanghai. Die Stahlbrücke wurde am 1. September 1991 eröffnet. Sie hat die Länge von 423 Metern und sie ist die drittgrößte Schrägseilbrücke der Welt. Ihre weiße Pylonen in H-Form sind 150 Meter hoch. Auf den sechs Fahrstreifen passieren täglich rund fünf Millionen Autos. Nanpu Bridge w Szanghaju. Ten most stalowy został otwarty 1 września 1991 roku. Ma długość 423 metry i jest trzecim co do wielkości mostem wiszącym na świecie. Jego białe pylony w kształcie litery H mają wysokość 150 metrów. Po sześciościopasmowej jezdni przemieszcza się dziennie ok. 5 milionów samochodów.

Lupu-Brücke in Shanghai. Das Bauwerk ist mit einer Bogenspannweite von 550 Metern ausgerüstet. Das ist die größte Bogenbrücke der Welt. Sie überspannt den Fluss Huangpu. Sie wurde 2008 mit dem „Outstanding Structure Award“ ausgezeichnet. Die 2003 eröffnete Brücke ist insgesamt 3900 Meter lang. Most Lupu w Szaghaju. Budowla jest wyposażona w łuk o rozpiętości 550 metrów. To największy most łukowy na świecie. Przebiega nad rzeką Huangpu. W roku 2008 został uhonorowany nagrodą dla "Najlepszej Struktury Roku". Most został otwarty w roku 2003 i mierzy w sumie 3900 m. Neben dem ästhetischen Anblick hat die Brücke weitere Attraktionen: eine Aussichtsplattform und Fahrstühle, die Aussichte nach draußen bieten. Obok estetycznego aspektu most ma także inne atrakcje: platformę widokową oraz windy oferujące widoki na zewnątrz.

Khaju-Brücke in Isfahan, Iran. Die Brücke wurde um 1650 gebaut und führt über den Fluss Zayandeh Rud. Sie fungiert gleichzeitig auch als Schleuse, wenn die an den Bögen angebrachten Tore geschlossen werden. Das zweistöckige Bauwerk ist 128,7 Meter lang und 11,7 Meter breit. Die Brücke hat 23 Bögen aus Ziegeln und Steinen. Most Khaju w Isfahan, Iran. Most został zbudowany w roku 1650 i przecina rzekę Rud Zayandeh. Pełni też rolę śluzy kiedy łuki bramy są zamknięte. Dwupiętrowa budowla ma 128,7m długości i 11,7 m szerokości. Most posiada 23 łuki wykonane z cegieł i kamieni.

Brücke von Millau in Frankreich. Sie hat die Länge von 2640 Metern und ist die längste und höchste befahrbare Schrägseilbrücke der Welt. Dafür wurde sie mit dem „Outstanding Structure Award“ ausgezeichnet. Wiadukt Millau we Francji. Mierzy 2640 metrów i jest najdłuższym i najwyższym wiszącym mostem przejazdowym na świecie. Został wyróżniony za to nagrodą dla "Najlepszej Struktury Roku". Gebaut wurde die Brücke, die das Tal Tarn überspannt, zwischen 2001 und Sie besitzt die maximale Pfeilerhöhe von 343 m. Most został wybudowany ponad doliną Tarn w latach Posiada maksymalną wysokość filaru 343m.

die Schrägseilbrücke - most wiszący die Fahrstreifen - pasy ruchu die Bogenbrücke - most łukowy die Schleuse - śluza der Bogen - łuk geschlossen - zamknięty gleichzeitig - równocześnie aus Ziegeln - z cegieł das Tal - dolina er wurde ausgezeichnet mit... - został odznaczony... befahrbar - przejezdny Wörter und Wendungen. - Słówka i zwroty.

Chengyang Bridge in China. Das auch als „Wind-und-Regen-Brücke“ bekannte Bauwerk ist eine seltene Kombination aus Brücke, chinesischem Pavillon und Veranda. Das Meisterwerk ist 64 Meter lang und drei Meter breit. Im Jahre 1916 wurde die Brücke fertig gestellt. Chengyang Bridge w Chinach. Ta budowla, znana również pod nazwą "Mostu wiatru i deszczu" jest rzadkim połączeniem mostu, chińskiego pawilonu oraz werandy. To arcydzieło ma 64 m długości i 3 m szerokości. Most został ukończony w roku Die Erbauer dieser Brücke haben keine Nägel oder Nieten benutzt. Stattdessen nutzten sie viele Stücke von Holz. Obwohl die Brücke mehrere Jahrzehnte alt ist, ist sie nach wie vor sehr solide. Budowniczowie mostu nie używali żadnych gwoździ czy nitów. Zamiast tego wykorzystywali wiele kawałków drewna. Chociaż most ma kilkadziesiąt lat wciąż jest bardzo solidny.

Royal Gorge Bridge in Colorado, USA. Die Hängebrücke gehört mit ihrer Höhe von 321 Metern zu den höchsten Brücken der Welt. Sie führt über den Arkansas River und gehört zu einem Vergnügungspark. Die Touristenattraktion wurde 2001 fertig gestellt. Most Royal Gorge w Kolorado, Stany Zjednoczone. Most wiszący o wysokości 321 m. należy do najwyższych mostów na świecie. Przechodzi nad rzeką Arkansas i należy do parku rozrywki. Ta atrakcja turystyczna została ukończona w roku 2001.

Hartland Bridge in Kanada hat die Länge von 390 Metern ist die längste überdachte Brücke der Welt. Diese schmale Brücke führt über den Saint John River und macht das 940-Seelen-Dorf Hartland weltberühmt. Hartland Bridge w Kanadzie ma długość 390 metrów i jest najdłuższym krytym mostem na świecie. Ten wąski most prowadzi przez rzekę Saint John i sprawił, że wioska Hartland licząca 940 mieszkańców stała się sławna. Der Grundstein wurde bereits 1901 gelegt, aber ihr Dach hat die Brücke erst 1922 erhalten. Im Jahre 1980 wurde die Brücke in die Liste der national-historischen Objekte aufgenommen. Kamień węgielny został położony już w roku 1901, ale dach most otrzymał dopiero w roku W 1980 roku most został dodany do listy obiektów narodowo-historycznych.

Die Akashi-Kaikyō-Brücke befindet sich in Japan. Sie ist auch als „Perlen-Brücke“ bekannt. Sie hat die Mittelspannweite von 1991 Metern und ist die Brücke mit der größten Stützweite der Welt. Die Hängebrücke umfasst eine sechsspurige Autobahn. Sie wurde von 1988 bis 1998 gebaut. Most Akashi-Kaikyō znajduje się w Japonii. Znany jest również jako "Most perłowy". Ma średnią rozpiętość 1991 metrów i jest mostem o największym przęśle na świecie. Most wiszący obejmuje sześciopasmową autostradę. Został zbudowany w latach

Die Gateshead Millenium Bridge in Tyne, England, ist eine architektonische Meisterleistung. Die Brücke besteht aus einem horizontalen Bogen, der zum Überqueren des Flusses von Fußgängern und Radfahrern dient. Ein zweiter Bogen, der nach oben ragt, ist zur Stabilisierung durch Seile mit diesem verbunden. Most przechyłowy Gateshead w Tyne w Anglii to dzieło sztuki architektonicznej. Most składa się z poziomego łuku, który jest używany do przekraczania rzeki przez pieszych i rowerzystów. Drugi łuk, który wznosi się ku górze jest połączony za pomocą kabli i służy do stabilizacji tego pierwszego Die Gateshead Millenium Bridge in Tyne, England, ist eine architektonische Meisterleistung. Die Brücke besteht aus einem horizontalen Bogen, der zum Überqueren des Flusses von Fußgängern und Radfahrern dient. Ein zweiter Bogen, der nach oben ragt, ist zur Stabilisierung durch Seile mit diesem verbunden. Most przechyłowy Gateshead w Tyne w Anglii to dzieło sztuki architektonicznej. Most składa się z poziomego łuku, który jest używany do przekraczania rzeki przez pieszych i rowerzystów. Drugi łuk, który wznosi się ku górze jest połączony za pomocą kabli i służy do stabilizacji tego pierwszego. Dieses Konstrukt kann durch acht Motoren nach oben gekippt werden, damit Schiffe unter der Brücke passieren können. Die Brücke ist seit 2001 in Betrieb. Konstrukcja ta może być podniesiona w górę za po mocą ośmiu silników tak, że statki mogą przepłynąć pod mostem. Most jest w eksploatacji od roku 2001.

das Bauwerk - budowla seltene Kombination - rzadkie połączenie das Meisterwerk - arcydzieło stattdessen - zamiast tego viele Stücke von Holz - wiele kawałków drewna sie führt über - prowadzi przez.... überdachte Brücke - most kryty weltberühmt - światowej sławy erhalten - otrzymać die Stützweite - przęsło oben gekippt - podniesiona Wörter und Wendungen. - Słówka i zwroty.