Zespół Ponadgimnazjalnych Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Tomaszowie Mazowieckim.

Slides:



Advertisements
Podobne prezentacje
HiszPANIA Przygoda zycia 3 miesiace … 12 tygodni … 90 dni … 2160 godzin … Pieciu polskich uczniów w odleglym kraju.
Advertisements

Badanie psychologiczne jako narzędzie ewaluacji wewnetrznej
ZAPRASZAMY NA PREZENTACJĘ OFERTY SZKÓŁ
Jak weryfikować informacje
Światowy Dzień Oszczędzania
Rządowy program pomocy uczniom w 2012 r. – Wyprawka szkolna.
Systemy edukacyjne w krajach Unii Europejskiej
KSZTAŁCENIE ZAWODOWE W POWIECIE KLUCZBORSKIM Miejsce: Aula Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. Adama Mickiewicza w Kluczborku Termin: 28 listopada 2007.
ELEKTRONIKA PRZYSZŁOŚCI ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH ELEKTRONIKÓW POLSKICH I SŁOWACKICH Słowacja
Zespół Szkół im. Henryka Sienkiewicza w Grabowcu ul
TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY KLASA I C T – WYCHOWAWCA: TERESA BEDNARZ.
MIĘDZYNARODOWY PROCES DYDAKTYCZNY CZYNNIKIEM WZROSTU KOMPETENCJI ZAWODOWYCH NAUCZYCIELA.
Żegnamy absolwentów i zapraszamy do odwiedzania nas….
Droga, prędkość, czas nasza strona uczy Was… 
Prezentują:.
Zakład Doskonalenia Zawodowego w Łodzi z/s w Zduńskiej Woli
Międzynarodowa współpraca kół chemicznych
Oj, działo się, działo....
Debata szkolna nad Kodeksem 2.0 I Liceum Ogólnokształcące im. Henryka Sienkiewicza w Świebodzinie 11 grudnia 2013.
UCZYMY INNYCH Nasza lekcja dla młodszych kolegów i koleżanek z klas 1-4 SP.
JAK DORADCY METODYCZNI JEZYKÓW OBCYCH WSPIERAJĄ NAUCZYCIELI W PRACY DYDAKTYCZNEJ? OPRACOWANIE: PIOTR SKUBIŃSKI JOANNA GALANT.
Wykorzystywać dyktafony za zgodą nauczyciela do nagrywania lekcji.
PRYWATNE LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. C. K. NORWIDA W LESZNIE
Dzień Edukacji Narodowej w Gminie Warlubie
Zespół Szkół Ogólnokształcących i Ekonomicznych w Lubsku Spotkanie otwierające.
Cyberstrach ma wielkie oczy
Civic Voices jest programem, którego jednym z głównych celów jest poznanie współczesnej historii poprzez fakty, życiorysy, wspomnienia działaczy z całego.
MATURA PRÓBNA PORÓWNANIE WYNIKÓW
Czym jest MOZK? Międzyszkolny Ochotniczy Zespół Korepetytorów to organizacja zrzeszająca dobrych uczniów, którzy za pośrednictwem Internetu oraz spotkań.
Najważniejsze efekty pracy rok szkolny 2013/2014
HTML (ang. HyperText Markup Language ) – język do tworzenia stron internetowych opierający się na znacznikach, czy inaczej je nazywając – tagach. Język.
„Śniadania moc” prezentacja przedstawia
Płock, Al. F. Kobylińskiego 25
Sala sztuki ludowej Zrealizowana w ramach lekcji plastyki metodą projektu.
Lekcja prowadzona przez uczennice klasy VI „c”
Odznaka jakości "Schule im Wandel – Zmieniająca się szkoła"
Spotkanie z Mikołajem klasy 2B 4 XII 2015r.. Trwała lekcja języka angielskiego. Wszyscy usłyszeliśmy dzwonek i do naszej klasy wszedł wyjątkowy gość :)
MATURA 2005 podstawowe informacje CENTRALNA KOMISJA EGZAMINACYJNA WYDZIAŁ MATUR.
Na rok szkolny 2016/2017. Zarządzenia nr 6 z dnia 27 stycznia 2016 r. w sprawie rekrutacji uczniów do publicznych szkół ponadgimnazjalnych na rok szkolny.
Młodzieżowe Miniprzedsiębiorstwo 2013/2014 Działające przy I Liceum Ogólnokształcącym im. Oskara Kolbera w Kościanie.
„Wiedza teoretyczna nie jest wszystkim- ucz się i pracuj na poziomie europejskim!”
II Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Żeromskiego w Tomaszowie Mazowieckim Nie wiesz od czego zacząć…? Zacznij od „akapitu”!
Podsumowanie wizyty przygotowawczej. Sprawozdanie z pobytu koordynatora projektu ze strony brytyjskiej pani Nicholi Garside. Termin: –
r r. ZIELONA SZKOŁA ROK SZOLNY 2010/2011 WŁADYSŁAWOWO CHŁAPOWO PENSJONAT „RUDNIK” organizator wypoczynku Rodzice uczniów klasy III.
Futapp VII Liceum Ogólnokształcące im. Janusza Kusocińskiego w Bydgoszczy.
Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 3 im. Jana Pawła II III Liceum Ogólnokształcące ul. Oświęcimska 90, , Ruda Śląska Kierunki kształcenia: klasy.
Dlaczego warto uczy ć si ę j ę zyków obcych?. 6 języków, których najczęściej się uczymy.
>>0 >>1 >> 2 >> 3 >> 4 >> Zapraszamy na film pt. VI Liceum Ogólnokształcące im. Joachima Lelewela Łódź ul. Podmiejska 21.
Zespół Szkół Ogólnokształcących w Bielsku-Białej II Liceum Ogólnokształcące im. Adama Asnyka w Bielsku-Białej
ZESPÓŁ SZKÓŁ DRZEWNYCH I OCHRONY ŚRODOWISKA
„Programowanie czas zacząć”
7 Nawyków – mapa wdrożenia
KLASA O PROFILU JĘZYKOWYM
KOLOROWA i RODZINNA HISTORIA z BANKIEM PKO BP
Zespół Szkół w Piaskach.
Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4
Projekt Kim będziesz?.
Departament Rozwoju Regionalnego i Funduszy Europejskich
Rawa Mazowiecka, Wydział Rozgrywek PZPS
REGULAMIN KORZYSTANIA Z INTERNETU
Sprawozdanie z lekcji w klasie 4b
Miniprzedsiębiorstwo
Akty prawne Ustawa z dnia 14 grudnia 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo Oświatowe (Dz.U. z 2017r., poz. 60) w nawiązaniu do ustawy z dnia 7.
Zespół Szkół Ogólnokształcących w Bielsku-Białej
Akty prawne Ustawa z dnia 14 grudnia 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo Oświatowe (Dz.U. z 2017r., poz. 60) w nawiązaniu do ustawy z dnia 7.
FIRMA UCZNIOWSKA LO ADVERT
Nie wiesz od czego zacząć…?
I Liceum Ogólnokształcące im. Edwarda Dembowskiego Zielona Góra
Akty prawne Ustawa z dnia 14 grudnia 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo Oświatowe (Dz.U. z 2017r., poz. 60) w nawiązaniu do ustawy z dnia 7.
Akty prawne Ustawa z dnia 14 grudnia 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo Oświatowe (Dz.U. z 2017r., poz. 60) w nawiązaniu do ustawy z dnia 7.
Zapis prezentacji:

Zespół Ponadgimnazjalnych Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Tomaszowie Mazowieckim

Nazywam się Katarzyna Sułkowska i prowadzę 15 marca 2006 r. lekcję z języka rosyjskiego w kl. III Liceum Profilowanego dla kolegów i koleżanek ze swojej klasy, pod bacznym okiem pani mgr Anny Piechny.

Korzystając z polskiej wersji strony internetowej

postaramy się napisać po rosyjsku folder reklamowy Hotelu Mazowieckiego, który następnie po dopracowaniu, przekażemy Dyrekcji hotelu w celu stworzenia strony w r rr rosyjskiej wersji językowej.

Tak wyglądała ciężka praca tłumaczy.

A tak wykorzystywano dodatkowe pomoce, czyli

Uff, ale się napracowałam! Myślę, że zapisy w dzienniku będą poprawne.

Nareszcie nadszedł czas na sprawdzenie prac. Po tej lekcji wyłoniony zespół uczniów opracował na podstawie naszych prac, w formie elektronicznej i drukowanej, tłumaczenie strony hotelu Mazowiecki..

Pani dyrektor odbiera ode mnie rosyjską wersję językową strony hotelu Mazowieckiego I na koniec spotkania pamiątkowe zdjęcie. POJAWIŁO SIĘ TEŻ KILKA ARTYKUŁÓW W LOKALNEJ PRASIE.

A TAK JUŻ WYGLĄDA STRONA W JĘZYKU ROSYJSKIM

Po lekcji pani mgr Anna Piechna udzieliła mi wyjątkowo interesującego wywiadu. Dziękuję za uwagę.