Śladami Łemków.

Prezentacja na temat: "Śladami Łemków."— Zapis prezentacji:

1 Śladami Łemków

2 Kim są Łemkowie ? Łemkowie to wschodniosłowiańska grupa etniczna, zamieszkująca tereny: -polskiej strony Karpat oraz Ruś Szlachotwską -słowacka strona Beskidów -Ukraina- Obwód zakarpacki

3 Tradycyjne stroje Łemków

4 Flaga

5 Język Łemków Przez samych Łemków, uważany jest za odmianę języka Rusińskiego Słownik Łemkowski: zapożyczenia słów polskich i słowackich wyrazy wspólne całemu obszarowi języka ukraińskiego gwary słowackie pośredniczyły dodatkowo w przejmowaniu wyrazów węgierskich Zapożyczenia rumuńskie

6 Przykładowe zwroty w języku Łemków
Який є Твій рідний язык ? (czyt. Jakyj je Twij ridnyj jazy) – Jaki jest twój język ? Прошу повідж то іщы раз - (czyt. Proszu, powidż to iszczy raz) - Proszę, powiedz to jeszcze raz

7 „Chyża” Chyża pod jednym dachem mieściła dom mieszkalny, pomieszczenia inwentarskie i gospodarcze. Rolę stodoły pełnił ogromny strych.

8 Kuchnia W kuchni Łemkowskiej przeważają głównie: ziemniaki kapusta
grzyby kasze mleko mąka żytnia i orkiszowa jajka a z mięs: baranina i wieprzowina

9 Garniak Haluszki Homiłki

10 Religia i Historia Łemkowszczyzna ze względu na nieustannie trwające podziały religijne bogata jest w różnego typu świątynie.  Ludność tworząca Łemkowszczyznę ze względu na swoje pochodzenie była wyznania prawosławnego. Po latach nastąpił wśród Łemków podział – trwająca od 1926 do r. schizma tylawska odłączyła około 18 tys. Łemków z powrotem do wiary przodków.  Podział religijny wśród Łemków istnieje do dziś i  w dużej mierze wiąże się z kwestią świadomości narodowej – orientacja proukraińska wiąże się z grekokatolicyzmem, zaś Łemkowie czujący przynależność do odrębnego narodu wyznają prawosławie.  

11 Święta Rizdwo - Święta Bożego Narodzenia, obchodzone są w Kościele wschodnim, greckokatolickim i prawosławnym, 2 tygodnie później niż w Kościele rzymskokatolickim (6 STYCZNIA) Św. Ilji – było obchodzone dość nie typowo, nie można było wtedy prać (20 LIPCA) Jordan – Podczas tego święta, cała rodzina o 6 rano idzie do cerkwi, następnie wraz z księdzem idzie nad rzekę z procesją. Ksiądz święci wodę, od tego momentu jest wodą jordańską (19 LIPCA)

12

13 Ciekawostki Tradycyjny strój łemkowski to zapożyczony z austriackiego munduru wojskowego łejbyk Po II wojnie światowej, w wyniku akcji Wisła w roku, Łemkowie zostali niesprawiedliwie wysiedleni na tzw ziemie odzyskane Ciekawostką dotyczącą kultury Łemków było/jest picie eteru zamiast alkoholu

14 Znani Łemkowie Wasyli Czernecki- pisarz, publicysta
Michał Warchił- folklorysta, modelarz, twórca największego w Polsce zbioru modeli cerkwi łemkowskich 

15 Źródła: https://pl.wikipedia.org/ wiki/%C5%81emkowie
arch?q=%C5%82emkowi e&rlz=1C1GIVA_enPL724 PL724&source=lnms&tb m=isch&sa=X&ved=0ah UKEwib2cj_jZvUAhUD7 xQKHeWADNEQ_AUICi gB&biw=1600&bih=794

16 Przygotował: Klaudiusz Ruszaj
Koniec Przygotował: Klaudiusz Ruszaj