NAJBARDZIEJ przyjazne metkownice, jakie kiedykolwiek były na rynku….. Top page 1

CZARNY FIOLETOWY CZERWONY KENDO – 1 RZĘDÓWKA 4.5 ~ 5mm Wysokość czcionki W12 x D26 W12 x D22 Rozmiar etykiety (mm) Prostokątna/Falista Prostokątna (dziurkowana) Rodzaje etykiet S56.5mm x D245mm x W123.5mm Wymiary Metkownicy CZARNY FIOLETOWY CZERWONY Dostępne w 3 kolorach 280g Waga Metkownicy 6 , 8, lub 10 6 lub 8 6 lub 8 Liczba taśm KENDO26 KENDO22 KENDO22P ModelE Top page 2

CZARNY FIOLETOWY CZERWONY JUDO – 2 LINER Modele JUDO 22 JUDO 23 JUDO 26 Liczba taśm 6 lub 8 8 lub 10 6, 8, lub 10 Wysokość czcionki GÓRA 3.5 ~ 4.5mm DÓŁ 4.5mm Rozmiar etykiety (mm) W16 x D22 W16 x D23 W16 x D26 Rodzaje etykiet Prostokątna/ Falista Prostokątna Prostokątna/ Falista Top page Wymiary metkownicy S56.5mm x D245mm x W123.5mm Waga metkownicy 300g Dostępne w 3 kolorach CZARNY FIOLETOWY CZERWONY 3

10 Rodzajów Etykiet Kształt etykiet i nacięcia na podkładzie Top page 4

Unikalne cechy + Kluczowe Korzyści Udoskonalony Druk – Ostry i Wyraźny Szeroka Ścieżka Prowadzenia – Łatwe Zakładanie Etykiet Udoskonalone Rolki Tuszujące – Brak Zabrudzeń 3 Wyróżniające Kolory Etykiety mogą być nawinięte do wewnątrz, jak i na zewnątrz Instrukcje obsługi Łatwe w utrzymaniu Top page 5

Ostry wydruk Wyraźny Wydruk – Duże Czcionki (5mm wysokości) Top page 6

Wysokiej Jakości Taśma Drukująca i) Litery i cyfry są przybliżone i dzięki temu lepiej widoczne KENDO / JUDO PB2 SAMARK Top page 8

Rozmiar ma Znaczenie Poprawa 35% Poprawa 20% KENDO22P (6 cyfr) SAMARK (6 cyfr) KENDO22P (8 cyfr) SAMARK (8 cyfr) Szerokość taśmy: 3.2mm Szerokość znaku: 2.7mm Szerokość taśmy: 2.5mm Szerokość znaku: 2.0mm Szerokość taśmy: 2.3mm Szerokość znaku: 1.8mm Szerokość taśmy: 2.0mm Szerokość znaku: 1.5mm Poprawa 35% Poprawa 20% Top page 9

Porównanie Wydruków Szersze! Wyższe! Marka Model Kendo 22P Motex MX5500 Meto Mouse/Ecom Libida Price Labeler Open Data Jolly Liczba Cyfr: 6 Przykład etykiety Liczba Cyfr: 8 Top page 10

Czysta i Sprawna Taśma Drukująca ŻEGNAJCIE!! Blokady Taśmy Nowy mechanizm to nowe ROZWIĄZANIE!!!!! 11

Szeroka Ścieżka Prowadzenia Etykiet Najłatwiejsze Zakładanie Etykiet SATO KENDO & JUDO METO BLITZ JOLLY MOTEX PRICE LABELLER 28mm 19.6mm 14.3mm 9.0mm 7.0mm 5.0mm Top page 12

NAJLEPSZY Wybór – Jednorzędowa KENDO! MOTEX MX5500 METO PL SERIES BLITZ PRICE LABELLER From LIBIDA China JOLLY Top page 13

OCZYWISTY Wybór – Dwurzędowe JUDO! MOTEX MX2316 METO PL SERIES BLITZ HALLO JOLLY Top page 14

Łatwa do Wymiany Rolka Tuszująca Top page 15

Rolka Tuszująca Wyższej Jakości Kod kreskowy UPC Kod Logistyczny Sato Foliowe Opakowanie Top page Kapsuła KENDO/JUDO Rolka Tuszująca CZARNA  WB9011000   KENDO/JUDO Rolka Tuszująca CZERWONA  WB9011001   16

Trzy Wyróżniające Kolory Top page CZARNY FIOLETOWY CZERWONY 17

Etykiety mogą być nawinięte do wewnątrz, jak i na zewnątrz Top page Nawój: Na zewnątrz Nawój: Do wewnątrz 18

Instrukcja Obsługi w Wielu Językach Angielski Niemiecki Francuski Hiszpański Chiński (Uproszczony) Top page 19

Wprowadzenie do użytkowania Chiński Malezyjski Koreański Tajlandzki Arabski Turecki Afrykański Polski Top page 2０

KOMPATYBILNOŚĆ ETYKIET Rynek Docelowy 1 Rzędowe KOMPATYBILNOŚĆ ETYKIET Obszar Modele Motex Open, Blitz, Jolly, Prix, Printex, Jolly, Blitz Open,, Prix, Meto** Blitz, Jolly, Prix, Printex, Meto** Motex Rozmiary Etykiet W12 x S21.6 W12 x S22 W12 x S26 Rodzaje Etykiet Dziurkowane Faliste Prostokątne/ Faliste Kompatibilność TAK KENDO KENDO22P KENDO22 KENDO26 Top page 24

COMPATYBILNOŚĆ ETYKIET Rynek Docelowy 2 Rzędowe COMPATYBILNOŚĆ ETYKIET Obszar Modele Open, Blitz, Meto** Prix, Printex, Motex(MX-2316) Hallo**(2HG Series) Open, Blitz, Prix, Printex, Meto**, Motex, Jolly, Rozmiary Etykiet W16 x S22 W16 x S23 W16 x S26 Rodzaje Etykiet Falista Prostokątna Prostokątna/Falista Kompatibilność TAK JUDO JUDO22 JUDO23 JUDO26 Top page 25

26 X 12 (KENDO26) Rozmiar Etykiety Rodzaj Etykiety Falista Liczba cyfr 8 10 Rodzaj Symboli 6L20 6L20B 8L20 8L20B 10L20 10L20B Powierzchnia Wydruku 20.9 Wysokość Znaków (Max.) 4.5mm 5.0mm Pogrubiona 5.0mm Szerokość Znaków 2.9 2.0 1.5 Grubość Znaków 0.5 0.6 0.4 Druk na środku Druk na dole Taśma z kropką Top page 29

26 X 12 (KENDO26) Rozmiar Etykiety Rodzaj Etykiety Prostokątna Liczba cyfr 6 8 10 Rodzaj Symboli 6L23 6L23B 8L23 8L23B 10L23 10L23B Powierzchnia Wydruku 23.5 Wysokość Znaków (Max.) 4.5mm 5.0mm Pogrubiona 5.0mm Szerokość Znaków 3.3 2.3 1.8 Grubość Znaków 0.5 0.6 0.4 Druk na środku Druk na dole Taśma z kropką Top page 30

26 X 16 (JUDO 26) Rozmiar Etykiety Rodzaj Etykiety Falista Prostokątna Liczba Cyfr 6 8 10 Rodzaj Symboli 6L20 8L20 10L20 6L23 8L23 10L23 Obszar Druku 20.9 23.5 Wysokość Znaków 3.0mm ~ 4.5mm Szerokość Znaków 2.9 2.0 1.5 3.3 2.3 1.8 Grubość Znaków 0.5 0.4 Taśma z kropką Top page 32

Powierzchnia Druku w KENDO ii) W12mm x S26mm Obszar Druku Top page 33

Powierzchnia Druku w JUDO iii) W16mm x S22mm iv) W16mm x S23mm Obszar Druku v) W16mm x S26mm Top page Obszar Druku 35

Miejsce Druku i Obszaru do Uprzedniego Zadruku Model KENDO (1 Rząd) Druk na środku Druk na dole Top page 36

Miejsce Druku i Obszaru do Uprzedniego Zadruku Model JUDO (2 Rzędy) Falista Prostokątna Top page 37

Tabela Kompatybilności Etykiet D O MODEL RODZAJE ETYKIET METO OPEN DATA PRIX PRINTEX MOTEX HALLO OPEN BLITZ JOLLY KENDO 22 (P12 x W22) Nie P7 P8 P8/A P5 P6 JC6 JC7 JC8 JC9 Tak MX-2212 ECOM 822, ECOM 622 Prix 1/5 Prix 1/56 Prix 1/58 Start 5 S6/1, S8/1 Smart 6 Smart 8 Star 6, 8 KENDO 22P Primark PH6 PH7 PH8 JH6 JH7 JH8 JH9 Prix P/8 Smart 10 Star 6, 8, 10 MX-5500 MX500PLUS MX-5500EOS 1YS KENDO 26 (P12 x W26) C6 C8 C10 C10A Prix B/5 MX-2612 Prix 1/6 Prix 1/8 Prix 1/10 Start 6 Start 8 Start 10 S6, S8, S10 Swing2 1YSWU Top page 38

Tabela Kompatybilności Etykiet J U D O MODEL RODZAJE ETYKIET METO OPEN DATA PRIX PRINTEX MOTEX HALLO OPEN BLITZ JOLLY JUDO 22 (P16 x W22) Nie Tak ECOM 1619 1522 Yes Prix M/14 Prix M1/15 Prix M1/16 Start Marco S8/1 S12 S6/9 JUDO 23 (P16 x W23) MX-2316 JUDO 26 (P16 x W26) C17, C20, C20I S7 M5 M6 S8 Prix 2/16 Prix 2/18 Prix 2/20 S14 S16 S18 S20 MX-2616 S6 S16A JC16 JC17 Start Pente Start 16 Top page 39

JEDNORZĘDOWE METKOWNICE SATO KENDO22P KENDO22 KENDO26 PB-1 SAMARK SP MARK II SA MARK II Top page 41

Top page Modele KENDO22P KENDO22 KENDO26 PB-1 SAMARK SAMARK 26 SP MARK II SA MARK II Taśmy drukujące 6 & 8 5, 6 & 7 5, 6, & 8 5, 6, 7 & 8 Wysokość czcionki 4.5 ~ 5.0mm 4.0 ~ 5.0mm Rozmiar Czcionki P12 x W21.6 P12 x W22 P12 x W26 P10.4 x W18 Rodzaj Etykiety Prostokatna Dziurkowana Prostokątna / Falista Prostokątna Falista Prostokatna Wzór etykiety Liczba etykiet na rolce 1,500 szt/ rolce 1,000 szt/ rolce Wymiary metkownicy S 50mm G 245mm W 123.5mm S 52mm G 219mm W 118mm S 62mm G 226mm W 135mm Waga metkownicy 280g (bez etykiet) 240g (bez etykiet) 270g (bez etykiet) Kolor Fioletowy Czerwony Czarny Żółty Niebieski Srebrny Kierunek Druku Kierunek zakładania (0°) Top page 42

METKOWNICE DWURZĘDOWE SATO JUDO22 JUDO23 JUDO26 PB2-180 PB2-230 Top page 43

Top page Modele JUDO22 JUDO23 JUDO26 PB2-180 / Duo 16 PB2-230 / Duo 20 Taśmy drukujące 6, 8 (Góra) 6, 8 (Dół) 8, 10 (Góra) 8, 10 (Dół) 6, 8 & 10 (Góra) 6, 8 & 10 (Dół) 5,6, & 8 (Góra) 5,6, & 8 (Dół) 6, 8 & 10 (Góra) 6, 8 & 10 (Dół) Wysokość czcionki 3 ~ 4.5mm 3 ~ 4.0mm Rozmiar Czcionki W16 x S22 W16 x S23 W16 x S26 W16 x S18 Rodzaj Etykiety Prostokątna /Falista Prostokątna Wzór etykiety Liczba etykiet na rolce 1,100 szt/ rolce 1,000 szt/ rolce Wymiary metkownicy S 50mm G 245mm W 123.5mm S 56mm G 254mm W 178mm Waga metkownicy 300g (bez etykiet) 300g ((bez etykiet) 410g (bez etykiet) Kolor Fioletowy Czerwony Czarny Niebieski Kierunek Druku Kierunek zakładania (0°) Top page 44

Opakowanie i) Wewnętrzna etykieta na pudełku ii) Sznurek Przykład Top page 45

Zastosowanie Top page Branża Aplikacja Przykładowe etykiety Handel Działalność handlowa sklepów Oznaczanie Cen Obniżka Cen Sprzedaż Zestawów Kod Kosztu Datownik Przemysł Dystrybucja & Magazynowanie Kontrola Produktów Etykietowanie numeru Partii Data Importu Informacje o Importerze Zawartość Paczek Oznakowanie Części Śledzenie Kody Produktów Logistyka Dobra przychodzace Kontrola Jakości Znakowanie Inspekcji Produktu Branża Aplikacja Przykładowe etykiety Służba Zdrowia Apteki Expiry date marking Product ingredients Quality control labelling Re-pack labelling Spożywcza Pakowanie i Dostarczanie Produktów Data Przydatności do Spożycia Znakowanie Składników Śledzenie Datownik i Oznaczenie Wagi Usługi Linie lotnicze Hotele & Catering Kontrola małych przedmiotów Kontrola Jakości Top page 46

Etykiety Kendo & Judo – dostarczane przez SATO Polska Model Rozmiar etykiety (Szerokość x Wysokość) Kształt Opakowanie KENDO22 22.0mm x 12mm Prostokątne 1000szt / rolce KENDO26 26.0mm x 12mm Faliste JUDO22 22.0mm x 16mm 800szt / rolce JUDO26 26.0mm x 16mm Top page 47

Dziękuje! Top page 48